levelled the playing field
زمین بازی را هموار کرد
levelled up
سطح را ارتقا داد
levelled off
کاهش یافت
levelled out
هموار شد
levelled criticism
انتقادات تند
levelled accusations
اتهامات وارد شده
levelled a charge
اتهام وارد کرد
levelled the argument
استدلال را متوازن کرد
levelled with him
صادقانه با او رفتار کرد
levelled at the target
به سمت هدف نشانه رفت
The ground was levelled before they built the house.
زمين را قبل از ساختن خانه هموار كردند.
His skills have been levelled up by years of practice.
مهارتهای او در طول سالها به سطحی بالاتر ارتقا یافتهاند.
The team levelled the playing field with their new strategy.
تیم با استراتژی جدید خود، شرایط بازی را برابر کردند.
The government is trying to level the economic playing field for all businesses.
دولت در تلاش است تا شرایط اقتصادی را برای همه کسب و کارها برابر کند.
The new law levelled the tax burden on different income groups.
قانون جدید بار مالیاتی را برای گروههای مختلف درآمدی یکسان کرد.
He levelled his criticism at the management team.
او انتقاد خود را به سمت تیم مدیریت متوجه کرد.
The teacher levelled her expectations for all students.
معلم انتظارات خود را برای همه دانشآموزان یکسان کرد.
She levelled a fierce accusation against her opponent.
او یک اتهام شدید را به حریف خود وارد کرد.
The construction crew levelled the site for the new building.
گروه ساختمانی محل را برای ساختمان جدید هموار کرد.
He levelled his gaze at her, daring her to speak.
او نگاه خود را به سمت او کرد و او را به صحبت کردن به چالش کشید.
levelled the playing field
زمین بازی را هموار کرد
levelled up
سطح را ارتقا داد
levelled off
کاهش یافت
levelled out
هموار شد
levelled criticism
انتقادات تند
levelled accusations
اتهامات وارد شده
levelled a charge
اتهام وارد کرد
levelled the argument
استدلال را متوازن کرد
levelled with him
صادقانه با او رفتار کرد
levelled at the target
به سمت هدف نشانه رفت
The ground was levelled before they built the house.
زمين را قبل از ساختن خانه هموار كردند.
His skills have been levelled up by years of practice.
مهارتهای او در طول سالها به سطحی بالاتر ارتقا یافتهاند.
The team levelled the playing field with their new strategy.
تیم با استراتژی جدید خود، شرایط بازی را برابر کردند.
The government is trying to level the economic playing field for all businesses.
دولت در تلاش است تا شرایط اقتصادی را برای همه کسب و کارها برابر کند.
The new law levelled the tax burden on different income groups.
قانون جدید بار مالیاتی را برای گروههای مختلف درآمدی یکسان کرد.
He levelled his criticism at the management team.
او انتقاد خود را به سمت تیم مدیریت متوجه کرد.
The teacher levelled her expectations for all students.
معلم انتظارات خود را برای همه دانشآموزان یکسان کرد.
She levelled a fierce accusation against her opponent.
او یک اتهام شدید را به حریف خود وارد کرد.
The construction crew levelled the site for the new building.
گروه ساختمانی محل را برای ساختمان جدید هموار کرد.
He levelled his gaze at her, daring her to speak.
او نگاه خود را به سمت او کرد و او را به صحبت کردن به چالش کشید.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now