masterstroke

[ایالات متحده]/ˈmɑːstəstrəʊk/
[بریتانیا]/ˈmæstərstroʊk/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک عمل هوشمندانه یا ماهرانه؛ یک دستاورد قابل توجه؛ یک حرکت درخشان یا هوشمندانه
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

masterstroke decision

تصمیم ضربه استاد

masterstroke move

حرکت ضربه استاد

masterstroke strategy

استراتژی ضربه استاد

masterstroke plan

برنامه ضربه استاد

masterstroke execution

اجرای ضربه استاد

masterstroke play

بازی ضربه استاد

masterstroke idea

ایده ضربه استاد

masterstroke insight

بینش ضربه استاد

masterstroke performance

عملکرد ضربه استاد

masterstroke comment

نظریه ضربه استاد

جملات نمونه

his decision to invest in renewable energy was a masterstroke.

تصمیم او برای سرمایه‌گذاری در انرژی‌های تجدیدپذیر یک حرکت هوشمندانه بود.

the director's masterstroke in casting was evident in the film's success.

مهارت کارگردان در انتخاب بازیگران در موفقیت فیلم آشکار بود.

she executed a masterstroke by negotiating a better deal.

او با مذاکره برای یک معامله بهتر، یک حرکت هوشمندانه انجام داد.

the marketing campaign was a masterstroke that boosted sales significantly.

کمپین بازاریابی یک حرکت هوشمندانه بود که به طور قابل توجهی فروش را افزایش داد.

his masterstroke in the chess match surprised everyone.

حرکت هوشمندانه او در مسابقه شطرنج همه را شگفت زده کرد.

the author's masterstroke was the unexpected twist at the end of the story.

مهارت نویسنده در داستان، یک پیچش غیرمنتظره در پایان داستان بود.

launching the app during the holiday season was a masterstroke.

راه‌اندازی برنامه در تعطیلات، یک حرکت هوشمندانه بود.

his masterstroke in negotiation secured the contract for the company.

حرکت هوشمندانه او در مذاکره، قرارداد را برای شرکت تضمین کرد.

the team's masterstroke in strategy led them to victory.

مهارت تیم در استراتژی، آنها را به پیروزی رساند.

creating a partnership with that influencer was a masterstroke.

ایجاد مشارکت با آن اینفلوئنسر یک حرکت هوشمندانه بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید