measuredly

[US]/ˈmeʒədli/
[UK]/ˈmeʒərdli/

Translation

adv. با دقت، با برنامه ریزی و به روشی کنترل شده

Phrases & Collocations

speak measuredly

سنجیده سخن بگو

respond measuredly

سنجیده پاسخ بده

Example Sentences

professor explained the complex theory measuredly to the students.

پروفسور تئوری پیچیده را با دقت و حوصله برای دانشجویان توضیح داد.

she approached the delicate situation measuredly with caution.

او با احتیاط و دقت با شرایط حساس برخورد کرد.

the negotiator presented his arguments measuredly to avoid escalation.

مذاکره‌کننده استدلال‌های خود را با دقت و احتیاط ارائه کرد تا از تشدید درگیری‌ها جلوگیری کند.

he paced himself measuredly during the marathon to conserve energy.

او در طول ماراتن با حفظ سرعت مناسب و با دقت، انرژی خود را حفظ کرد.

the orchestra measuredly built up to a dramatic crescendo.

ارکستر به تدریج و با دقت به اوج دراماتیک رسید.

she considered all options measuredly before making a decision.

او قبل از تصمیم‌گیری، تمام گزینه‌ها را با دقت و حوصله در نظر گرفت.

the ceo responded to the crisis measuredly to maintain stability.

مدیرعامل برای حفظ ثبات، با دقت و احتیاط به بحران پاسخ داد.

the chef added spices measuredly to balance the flavors.

سرآشپز با دقت و به اندازه‌ی مناسب، ادویه‌ها را برای متعادل کردن طعم‌ها اضافه کرد.

the therapist guided the patient measuredly through the exercises.

درمانگر، بیمار را با دقت و به تدریج از طریق تمرینات راهنمایی کرد.

the government implemented the new policy measuredly over several months.

دولت سیاست جدید را به تدریج و با دقت در طول چند ماه اجرا کرد.

he expressed his opinions measuredly without causing offense.

او نظرات خود را با دقت و بدون توهین بیان کرد.

the architect designed the structure measuredly to blend with the environment.

معمار سازه را با دقت و به گونه‌ای طراحی کرد که با محیط اطراف ترکیب شود.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now