mellifluence

[ایالات متحده]/məˈlɪf.lu.əns/
[بریتانیا]/məˈlɪf.lu.əns/

ترجمه

n. کیفیت داشتن صدای صاف و شیرین

عبارات و ترکیب‌ها

sweet mellifluence

شیرینی خوشایند

mellifluence of music

دلنشینی موسیقی

mellifluence in speech

دلنشینی در سخن

gentle mellifluence

دلنشینی ملایم

mellifluence of words

دلنشینی کلمات

pure mellifluence

دلنشینی خالص

mellifluence of nature

دلنشینی طبیعت

mellifluence in poetry

دلنشینی در شعر

rich mellifluence

دلنشینی غنی

soft mellifluence

دلنشینی نرم

جملات نمونه

the mellifluence of her voice captivated the audience.

جذابیت صدای او، مخاطبان را مجذوب خود کرد.

he spoke with such mellifluence that everyone listened intently.

او با چنان جذابیت صحبت می‌کرد که همه با دقت گوش می‌دادند.

the mellifluence of the music filled the room.

جذابیت موسیقی اتاق را پر کرد.

her mellifluence was like honey to the ears.

جذابیت او مانند عسل برای گوش‌ها بود.

the poet's mellifluence brought the words to life.

جذابیت شاعر کلمات را زنده کرد.

in the quiet garden, the mellifluence of the birds was soothing.

در باغ آرام، جذابیت صدای پرندگان آرامش‌بخش بود.

her mellifluence made even mundane topics sound interesting.

جذابیت او حتی موضوعات روزمره را نیز جالب می‌کرد.

the mellifluence of his speech won him many admirers.

جذابیت سخنرانی او باعث شد که طرفداران زیادی به دست آورد.

listening to her mellifluence was a delightful experience.

گوش دادن به جذابیت او یک تجربه لذت بخش بود.

the mellifluence of the river's flow was calming.

جذابیت جریان رودخانه آرامش‌بخش بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید