| جمع | metars |
the pilot requested the latest metar report for chicago o'hare international airport.
پیлот آخرین گزارش متر را برای فرودگاه بینالمللی چیکاگو اُهری درخواست داد.
air traffic controllers regularly broadcast metar information to incoming aircraft.
کنترلکنندههای ترافیک هواپیمایی به طور منظم اطلاعات متر را به هواپیماهای وارد شده پخش میکنند.
modern flight management systems can automatically decode metar data for pilots.
سیستمهای مدیریت پرواز مدرن میتوانند دادههای متر را به طور خودکار برای پیлотها دکود کنند.
the metar format provides standardized weather observations from thousands of stations worldwide.
فرمت متر اطلاعات آب و هوا استاندارد را از هزاران ایستگاه در سراسر جهان فراهم میکند.
before departure, the crew studied the metar conditions at their destination.
قبل از راندمان، خدمه شرایط متر در مکان مقصد خود را مطالعه کردند.
the aviation meteorological office issues updated metar bulletins every hour.
دفتر مeteorology هوانوردی هر ساعت گزارشهای بهروز متر منتشر میکند.
strong wind shear reported in the latest metar prompted diversions at several airports.
تغییر جدی باد در گزارش متر جدید باعث تغییر مسیر در چند فرودگاه شد.
the automated metar station failed to record the sudden drop in visibility during the fog.
ایستگاه خودکار متر نتوانست کاهش ناگهانی دید در حین ابرهای گرم را ثبت کند.
flight dispatchers analyze metar data to determine the safest routes for each flight.
فرستادههای پرواز دادههای متر را تحلیل میکنند تا مسیر ایمنتر برای هر پرواز تعیین کنند.
the metar code uses specific numbers and letters to indicate wind speed and direction.
کد متر از اعداد و حروف خاصی برای نشان دادن سرعت و جهت باد استفاده میکند.
meteorologists study metar sequences to predict changes in weather conditions.
مترولوژیستها توالیهای متر را مطالعه میکنند تا تغییرات در شرایط آب و هوا را پیشبینی کنند.
the training manual includes comprehensive examples of decoding metar formats.
دستورالعمل آموزشی نمونههای جامعی از دکود کردن فرمتهای متر را شامل میشود.
low ceiling reported in the metar indicated ifr conditions at the regional airport.
سقف پایین در گزارش متر نشان دهنده شرایط ایفر در فرودگاه منطقهای بود.
the pilot requested the latest metar report for chicago o'hare international airport.
پیлот آخرین گزارش متر را برای فرودگاه بینالمللی چیکاگو اُهری درخواست داد.
air traffic controllers regularly broadcast metar information to incoming aircraft.
کنترلکنندههای ترافیک هواپیمایی به طور منظم اطلاعات متر را به هواپیماهای وارد شده پخش میکنند.
modern flight management systems can automatically decode metar data for pilots.
سیستمهای مدیریت پرواز مدرن میتوانند دادههای متر را به طور خودکار برای پیлотها دکود کنند.
the metar format provides standardized weather observations from thousands of stations worldwide.
فرمت متر اطلاعات آب و هوا استاندارد را از هزاران ایستگاه در سراسر جهان فراهم میکند.
before departure, the crew studied the metar conditions at their destination.
قبل از راندمان، خدمه شرایط متر در مکان مقصد خود را مطالعه کردند.
the aviation meteorological office issues updated metar bulletins every hour.
دفتر مeteorology هوانوردی هر ساعت گزارشهای بهروز متر منتشر میکند.
strong wind shear reported in the latest metar prompted diversions at several airports.
تغییر جدی باد در گزارش متر جدید باعث تغییر مسیر در چند فرودگاه شد.
the automated metar station failed to record the sudden drop in visibility during the fog.
ایستگاه خودکار متر نتوانست کاهش ناگهانی دید در حین ابرهای گرم را ثبت کند.
flight dispatchers analyze metar data to determine the safest routes for each flight.
فرستادههای پرواز دادههای متر را تحلیل میکنند تا مسیر ایمنتر برای هر پرواز تعیین کنند.
the metar code uses specific numbers and letters to indicate wind speed and direction.
کد متر از اعداد و حروف خاصی برای نشان دادن سرعت و جهت باد استفاده میکند.
meteorologists study metar sequences to predict changes in weather conditions.
مترولوژیستها توالیهای متر را مطالعه میکنند تا تغییرات در شرایط آب و هوا را پیشبینی کنند.
the training manual includes comprehensive examples of decoding metar formats.
دستورالعمل آموزشی نمونههای جامعی از دکود کردن فرمتهای متر را شامل میشود.
low ceiling reported in the metar indicated ifr conditions at the regional airport.
سقف پایین در گزارش متر نشان دهنده شرایط ایفر در فرودگاه منطقهای بود.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید