cloud

[ایالات متحده]/klaʊd/
[بریتانیا]/klaʊd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. توده‌ای از بخار آب متراکم که در جو معلق است، معمولاً در ارتفاع بالا از سطح زمین؛ گروه یا توده‌ای بزرگ؛ ناحیه‌ای تاریک
vt. پوشاندن یا مبهم کردن با ابرها؛ نامشخص یا گیج کردن؛ غمگین کردن؛ آلوده کردن
vi. ابری شدن با ابرها؛ جمع شدن در تعداد زیاد

عبارات و ترکیب‌ها

cloudy sky

آسمان ابری

cloud cover

پوشش ابری

cloud computing

محاسبات ابری

cloud storage

فضای ذخیره‌سازی ابری

cloud nine

در اوج خوشی

cloud formation

تشکیل ابر

dark clouds

ابر های تیره

puffy clouds

ابر های پف دار

storm clouds

ابر های طوفانی

in the clouds

در میان ابرها

under a cloud

تحت سایه ابرها

dark cloud

ابر تیره

cloud point

نقطه ابر

on a cloud

بر روی ابر

molecular cloud

ابر مولکولی

gas cloud

ابر گازی

mushroom cloud

ابر قارچ مانند

dust cloud

ابر گرد و غبار

magellanic cloud

ابر مگلان

cloud layer

لایه ابر

convective cloud

ابر همرفتی

electron cloud

ابر الکترونی

rain cloud

ابر باران

storm cloud

ابر طوفانی

جملات نمونه

a cloud of dust.

یک ابر گرد و غبار

a cloud of locusts.

ابری از ملخ

The clouds are gathering.

ابرها در حال جمع شدن هستند.

The cloud was in the shape of a cock.

ابر به شکل یک خروس بود.

clouds anticipant of a storm.

ابرهای پیش‌بینی کننده طوفان

Dark clouds are gathering.

ابر های تیره در حال جمع شدن هستند.

clouds of orange butterflies.

ابرهای پروانه‌های نارنجی

Clouds hid the stars.

ابرها ستاره ها را پنهان کردند.

Clouds blacken the heavens.

آسمان‌ها را تاریک می‌کنند.

The clouds threaten rain.

ابرها بارش را تهدید می کنند.

a cloud upon one's reputation

لکه بر روی شهرت

A cloud is broodingover the hills.

ابری بر فراز تپه ها در حال غوطه ور شدن است.

under the cloud of night

تحت سایه شب

نمونه‌های واقعی

Those are procedurally generated clouds, Beth.

آنها ابرهای تولید شده به صورت رویه‌ای هستند، بث.

منبع: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

The images are in galaxies beyond the Large Magellanic Cloud and Small Magellanic Cloud.

تصاویر در کهکشان‌هایی فراتر از ابرماهی بزرگ و ابرماهی کوچک قرار دارند.

منبع: VOA Slow English Technology

The lecture was on cosmic gas clouds. That's funny!

سخنرانی درباره ابرهای گاز کیهانی بود. جالب!

منبع: The Big Bang Theory Season 7

The absence of the leaders could cast a cloud over the summit.

غیاب رهبران ممکن است سایه‌ای بر اجلاس سران بیفکند.

منبع: NPR News May 2015 Compilation

Sometimes dark clouds have silver linings.

گاهی اوقات ابرهای تیره، پوشش نقره‌ای دارند.

منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Cloud storages are also prone to hacking.

فضاهای ذخیره‌سازی ابری نیز مستعد هک هستند.

منبع: VOA Video Highlights

If there are dark clouds, we can expect rain.

اگر ابرهای تیره وجود داشته باشند، می‌توانیم انتظار باران داشته باشیم.

منبع: Grandparents' Vocabulary Lesson

It sent a thick cloud of ash several miles into the air.

این مقدار خاکستر غلیظی را به ارتفاع چند مایلی به هوا فرستاد.

منبع: CNN 10 Student English November 2017 Collection

There are thunder clouds made of ammonia, sulfur and water.

ابرهای رعد و برق از آمونیا، گوگرد و آب ساخته شده اند.

منبع: The History Channel documentary "Cosmos"

Many of the buildings touched the clouds.

بسیاری از ساختمان‌ها به ابرها رسیدند.

منبع: Interstellar Zoo (Difficulty Level 3)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید