minelayings

[ایالات متحده]/ˈmaɪnˌleɪɪŋz/
[بریتانیا]/ˈmaɪnˌleɪɪŋz/

ترجمه

n. (ج复数) فرم چندتایی mine-laying؛ عمل یا فرایند قرار دادن منجمات انفجاری در یک منطقه یا راه آبی استراتژیک.

عبارات و ترکیب‌ها

naval minelaying

گیشه‌گذاری دریایی

minelaying operations

عملیات گیشه‌گذاری

coastal minelaying

گیشه‌گذاری ساحلی

defensive minelaying

گیشه‌گذاری دفاعی

offensive minelaying

گیشه‌گذاری حمله‌ای

minelaying submarine

زیردریایی گیشه‌گذار

surface minelaying

گیشه‌گذاری روی آب

air minelaying

گیشه‌گذاری هوایی

rapid minelaying

گیشه‌گذاری سریع

strategic minelaying

گیشه‌گذاری استراتژیک

جملات نمونه

strategic minelayings were conducted along the coastal borders during the conflict.

در طول جنگ، عملیات گیتی‌گذاری استراتژیک در کرانه‌های ساحلی انجام شد.

the covert minelayings went undetected for several weeks before the first incident occurred.

قبل از وقوع اولین حادثه، گیتی‌گذاری‌های مخفی برای چند هفته بدون تشخیص ماند.

international authorities condemned the illegal minelayings in the disputed maritime territory.

оргان‌های بین‌المللی گیتی‌گذاری‌های غیرقانونی در زمینه‌های دریایی متنازع را محکوم کردند.

the military's minelayings operation was designed to protect the strategic harbor.

عملیات گیتی‌گذاری نیروی نظامی برای حفاظت از بندر استراتژیک طراحی شد.

experts analyzed the minelayings patterns to determine the enemy's defensive strategy.

متخصصان الگوهای گیتی‌گذاری را تحلیل کردند تا استراتژی دفاعی دشمن را تعیین کنند.

the recent minelayings have significantly increased tension between the neighboring countries.

گیتی‌گذاری‌های اخیر تنش بین کشورهای همسایه را به طور قابل توجهی افزایش داده است.

sophisticated minelayings techniques were employed to minimize detection risks.

تکنیک‌های پیشرفته گیتی‌گذاری برای کاهش ریسک تشخیص به کار گرفته شد.

suspected minelayings prompted an immediate investigation by the coast guard.

گیتی‌گذاری‌های مشکوک به تحقیقات فوری توسط نیروی دریادار منجر شد.

the extensive minelayings campaign required months of careful naval planning.

کمپین گسترده گیتی‌گذاری نیاز به ماه‌ها برنامه‌ریزی دریاداری دقیق داشت.

divers discovered additional minelayings in the surrounding waters.

غواص‌ها گیتی‌گذاری‌های اضافی در آب‌های اطراف کشف کردند.

ongoing minelayings efforts have disrupted normal maritime trade routes.

تلاش‌های ادامه‌دار گیتی‌گذاری مسیرهای تجارت دریایی معمول را به هم زده است.

intelligence reports revealed coordinated minelayings by multiple hostile groups.

گزارش‌های اطلاعاتی نشان داد که گروه‌های دشمنانه متعدد گیتی‌گذاری‌های هماهنگ انجام داده‌اند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید