moldings

[US]/[ˈməʊldɪŋz]/
[UK]/[ˈmoʊldɪŋz]/
Frequency: Very High

Translation

n. نوارهای تزئینی یا قطعات قاب‌بندی، به خصوص در اطراف درها و پنجره‌ها؛ عمل قالب‌گیری یا شکل‌دهی؛ یک شیار یا کانال
v. شکل دادن یا قالب‌سازی کردن؛ کپک زدن

Phrases & Collocations

install moldings

نصب قرنیز

crown moldings

قرنیز سقف

matching moldings

قرنیز هماهنگ

wooden moldings

قرنیز چوبی

adding moldings

اضافه کردن قرنیز

intricate moldings

قرنیز پیچیده

buying moldings

خرید قرنیز

repair moldings

تعمیر قرنیز

ornate moldings

قرنیز تزئینی

custom moldings

قرنیز سفارشی

Example Sentences

the crown moldings added a touch of elegance to the dining room.

قفسه‌بندی‌های تاج‌گذاری، ظرافت خاصی به اتاق غذاخوری بخشیدند.

we carefully selected ornate moldings to match the victorian style.

ما با دقت طرح‌های تزئینی قفسه‌بندی را برای مطابقت با سبک ویکتوریایی انتخاب کردیم.

the carpenter installed new chair rail moldings around the living room.

نجار قفسه‌بندی‌های جدید محافظ صندلی را در اطراف اتاق نشیمن نصب کرد.

applying a coat of paint highlighted the intricate details of the moldings.

اعمال یک لایه رنگ، جزئیات پیچیده قفسه‌بندی‌ها را برجسته کرد.

the house featured beautiful crown and baseboard moldings throughout.

خانه دارای قفسه‌بندی‌های زیبا در تاج و لبه در سراسر آن بود.

we used flexible moldings to navigate around the curved walls.

ما از قفسه‌بندی‌های انعطاف‌پذیر برای عبور از دیوار‌های منحنی استفاده کردیم.

the restoration project included repairing damaged moldings.

پروژه بازسازی شامل تعمیر قفسه‌بندی‌های آسیب‌دیده بود.

consider adding decorative moldings to enhance the room's appeal.

اضافه کردن قفسه‌بندی‌های تزئینی برای افزایش جذابیت اتاق را در نظر بگیرید.

the builder used simple moldings for a more modern look.

سازنده از قفسه‌بندی‌های ساده برای ظاهری مدرن‌تر استفاده کرد.

we measured the space to determine the amount of moldings needed.

ما فضا را برای تعیین میزان قفسه‌بندی مورد نیاز اندازه گرفتیم.

the antique moldings were a unique feature of the historic home.

قفسه‌بندی‌های قدیمی یک ویژگی منحصر به فرد خانه تاریخی بودند.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now