The black teapot, being very small and easily filled, ran over while Mrs. Corney was moralising; and the water slightly scalded Mrs. Corney's hand.
چایدان سیاه، به دلیل کوچک بودن و به راحتی پر شدن، در حالی که خانم کورنی در حال موعظه بود، سرریز شد و آب دست خانم کورنی را کمی سوخت.
Source: Oliver Twist (Original Version)By contrast, officials involved in the creation of the IMF insisted that it avoid developing what Keynes referred to as " grandmotherly powers" , meaning finger-wagging, moralising strictures that unduly curtailed the freedom of member states.
در مقابل، مقامات درگیر در ایجاد صندوق بینالمللی پول اصرار داشتند که از توسعه آنچه که کینز به آن اشاره داشت، یعنی «قدرتهای مادربزرگانه»، یعنی مبالغه آمیز، موعظهگرانه و محدود کننده آزادی کشورهای عضو، اجتناب کند.
Source: The Guardian (Article Version)" No matter, " said Homais. " I am surprised that in our days, in this century of enlightenment, anyone should still persist in proscribing an intellectual relaxation that is inoffensive, moralising, and sometimes even hygienic; is it not, doctor" ?
The black teapot, being very small and easily filled, ran over while Mrs. Corney was moralising; and the water slightly scalded Mrs. Corney's hand.
چایدان سیاه، به دلیل کوچک بودن و به راحتی پر شدن، در حالی که خانم کورنی در حال موعظه بود، سرریز شد و آب دست خانم کورنی را کمی سوخت.
Source: Oliver Twist (Original Version)By contrast, officials involved in the creation of the IMF insisted that it avoid developing what Keynes referred to as " grandmotherly powers" , meaning finger-wagging, moralising strictures that unduly curtailed the freedom of member states.
در مقابل، مقامات درگیر در ایجاد صندوق بینالمللی پول اصرار داشتند که از توسعه آنچه که کینز به آن اشاره داشت، یعنی «قدرتهای مادربزرگانه»، یعنی مبالغه آمیز، موعظهگرانه و محدود کننده آزادی کشورهای عضو، اجتناب کند.
Source: The Guardian (Article Version)" No matter, " said Homais. " I am surprised that in our days, in this century of enlightenment, anyone should still persist in proscribing an intellectual relaxation that is inoffensive, moralising, and sometimes even hygienic; is it not, doctor" ?
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now