mormaer

[ایالات متحده]/ˈmɔːrmɑːr/
[بریتانیا]/ˈmɔːrmɑːr/

ترجمه

n. یک نوبل اسکاتلندی در رتبه بالا، به ویژه یک پادشاهی زمینی در اسکاتلند میانه، معادل یک ایرل.
شکل‌های واژه
جمعmormaers

عبارات و ترکیب‌ها

the mormaer

مورمئر

mormaer of

مورمئر

mormaerdom

مورمئری

scottish mormaer

مورمئر اسکاتلندی

ancient mormaer

مورمئر باستانی

mormaer's rule

حکومت مورمئر

great mormaer

مورمئر بزرگ

mormaer title

عنوان مورمئر

early mormaers

مورمئرهاي اولیه

mormaer held

مورمئر حاکم

جملات نمونه

the mormaer of strathearn governed his lands with wisdom and authority.

مورمئر استراتهارن با حکمت و اختیار خود زمین‌های خود را حکومت می‌کرد.

ancient mormaers ruled the scottish highlands before the earldoms were established.

مورمئر‌های باستانی پیش از تأسیس ارل‌داری‌ها بر روی کوه‌های اسکاتلند حکومت می‌کردند.

the powerful mormaer controlled vast territories in the medieval period.

مورمئر قدرتمند در دوره میانه زمین‌های وسیعی را کنترل می‌کرد.

a hereditary mormaer passed his title down through generations.

مورمئری که نسبی داشت، عنوان خود را از نسل به نسل منتقل می‌کرد.

the mormaer's castle stood as a symbol of his power and prestige.

قلعه مورمئر به عنوان نماد قدرت و عظمت او ایستاده بود.

scottish mormaers played important roles in regional governance.

مورمئر‌های اسکاتلندی نقش‌های مهمی در حکومت منطقه‌ای ایفا می‌کردند.

the title of mormaer evolved into the english earldom over time.

عنوان مورمئر با گذشت زمان به ارل‌داری انگلیسی تبدیل شد.

historical records document the mormaers' influence on local affairs.

تاریخ‌نگاری‌ها تأثیر مورمئر‌ها بر امور محلی را ثبت کرده‌اند.

the mormaer system represented a unique form of gaelic lordship.

سیستم مورمئر یک شکل منحصر به فردی از حکومت گئلیک بود.

many clans claimed descent from noble mormaer families.

بسیاری از خاندان‌ها نسب خود را به خانواده‌های مورمئری نوبل می‌گویند.

the appointed mormaer swore loyalty to the scottish crown.

مورمئر منصوب شده وفاداری خود را به تاج و تخت اسکاتلند قسم می‌خورد.

traditional mormaer authority declined after norman influence spread.

قدرت سنتی مورمئر پس از گسترش تأثیر نورمان کاهش یافت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید