| جمع | noches |
noch einmal
دوباره
noch nicht
هنوز نه
noch immer
همچنان
noch mal
دوباره
noch da
هنوز هست
noch mehr
بیشتر
noch zwei
دو تا دیگه
noch einmal bitte
لطفا دوباره
noch nie
همیشه نه
immer noch
همچنان
i haven't finished reading the book yet.
من هنوز کتاب را پایان ندادهام.
i've never experienced anything like this before.
من تجربهای چون این را قبلا نداشتهام.
please explain it one more time for me.
لطفاً آن را برای من یک بار دیگر توضیح دهید.
she is still working on her dissertation.
او هنوز روی دکترای خود کار میکند.
could i have another piece of cake please?
لطفاً یک قطعه دیگر کیک برام بیاورید.
the project is difficult and it's also very time-consuming.
این پروژه دشوار است و همچنین زمانبر بسیاری دارد.
this new apartment is even larger than our old one.
این آپارتمان جدید بزرگتر از آپارتمان قدیمی ما است.
we need even more participants for this event.
ما برای این رویداد نیاز به شرکتکنندگان بیشتری داریم.
i can hardly recognize my hometown anymore.
من دیگر شهر خود را نمیشناسم.
these ancient traditions will continue for generations to come.
این سنتهای باستانی برای نسلهای آینده ادامه خواهند یافت.
the children are still playing outside in the garden.
کودکان هنوز در باغچه بیرون بازی میکنند.
we haven't heard from them since then, and probably never will.
از آن زمان تا به حال از آنها خبری نداشتیم و احتمالاً هرگز نخواهیم داشت.
noch einmal
دوباره
noch nicht
هنوز نه
noch immer
همچنان
noch mal
دوباره
noch da
هنوز هست
noch mehr
بیشتر
noch zwei
دو تا دیگه
noch einmal bitte
لطفا دوباره
noch nie
همیشه نه
immer noch
همچنان
i haven't finished reading the book yet.
من هنوز کتاب را پایان ندادهام.
i've never experienced anything like this before.
من تجربهای چون این را قبلا نداشتهام.
please explain it one more time for me.
لطفاً آن را برای من یک بار دیگر توضیح دهید.
she is still working on her dissertation.
او هنوز روی دکترای خود کار میکند.
could i have another piece of cake please?
لطفاً یک قطعه دیگر کیک برام بیاورید.
the project is difficult and it's also very time-consuming.
این پروژه دشوار است و همچنین زمانبر بسیاری دارد.
this new apartment is even larger than our old one.
این آپارتمان جدید بزرگتر از آپارتمان قدیمی ما است.
we need even more participants for this event.
ما برای این رویداد نیاز به شرکتکنندگان بیشتری داریم.
i can hardly recognize my hometown anymore.
من دیگر شهر خود را نمیشناسم.
these ancient traditions will continue for generations to come.
این سنتهای باستانی برای نسلهای آینده ادامه خواهند یافت.
the children are still playing outside in the garden.
کودکان هنوز در باغچه بیرون بازی میکنند.
we haven't heard from them since then, and probably never will.
از آن زمان تا به حال از آنها خبری نداشتیم و احتمالاً هرگز نخواهیم داشت.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید