non-bangladeshi workers
کارکنان غیر بنگلادشی
non-bangladeshi citizens
غیر بنگلادشیان
being non-bangladeshi
بودن غیر بنگلادشی
non-bangladeshi status
وضعیت غیر بنگلادشی
identify non-bangladeshi
شناسایی غیر بنگلادشی
treating non-bangladeshi
درمان غیر بنگلادشی
non-bangladeshi applicants
خواستگاران غیر بنگلادشی
were non-bangladeshi
غیر بنگلادشی بودند
considered non-bangladeshi
غیر بنگلادشی در نظر گرفته شدند
exclude non-bangladeshi
غیر بنگلادشی را حذف کنید
the restaurant offered a diverse menu, catering to both bangladeshi and non-bangladeshi palates.
رستوران یک منوی متنوع ارائه می داد که به همچنین به طور یکنواخت به هر دو طرف بانگلادشی و غیر بانگلادشی پاسخ می داد.
we surveyed a group of non-bangladeshi tourists to gauge their interest in the region.
ما یک گروه از گردشگران غیر بانگلادشی را مورد پرسش گذاری قرار دادیم تا علاقه آنها به منطقه را ارزیابی کنیم.
the conference included speakers from both bangladeshi and non-bangladeshi academic institutions.
کنفرانس سخنرانانی از هر دو مؤسسه آموزشی بانگلادشی و غیر بانگلادشی را شامل می شد.
the study focused on the experiences of non-bangladeshi immigrants in urban areas.
این مطالعه بر تجربیات مهاجران غیر بانگلادشی در مناطق شهری متمرکز بود.
the company sought to expand its market share beyond the traditional bangladeshi customer base.
شرکت سعی داشت بازار خود را فراتر از پایه مشتریان سنتی بانگلادشی گسترش دهد.
the cultural exchange program aimed to connect bangladeshi students with non-bangladeshi peers.
برنامه تبادل فرهنگی به منظور اتصال دانشجویان بانگلادشی با همکلاسی های غیر بانگلادشی طراحی شده است.
the research compared the health outcomes of bangladeshi and non-bangladeshi communities.
این تحقیق نتایج سلامتی جوامع بانگلادشی و غیر بانگلادشی را مقایسه می کند.
the team included a mix of bangladeshi and non-bangladeshi professionals with diverse backgrounds.
تیم شامل ترکیبی از متخصصان بانگلادشی و غیر بانگلادشی با پس زمینه های متنوع بود.
the project aimed to attract both bangladeshi and non-bangladeshi investors to the area.
این پروژه به منظور جذب سرمایه گذاران بانگلادشی و غیر بانگلادشی به این منطقه طراحی شده است.
the organization provides support services to both bangladeshi and non-bangladeshi refugees.
این سازمان خدمات حمایتی را به هر دو پناهگر بانگلادشی و غیر بانگلادشی ارائه می دهد.
the art exhibition showcased works by both bangladeshi and non-bangladeshi artists.
نمایشگاه هنری آثار هنرمندان بانگلادشی و غیر بانگلادشی را نمایش داد.
non-bangladeshi workers
کارکنان غیر بنگلادشی
non-bangladeshi citizens
غیر بنگلادشیان
being non-bangladeshi
بودن غیر بنگلادشی
non-bangladeshi status
وضعیت غیر بنگلادشی
identify non-bangladeshi
شناسایی غیر بنگلادشی
treating non-bangladeshi
درمان غیر بنگلادشی
non-bangladeshi applicants
خواستگاران غیر بنگلادشی
were non-bangladeshi
غیر بنگلادشی بودند
considered non-bangladeshi
غیر بنگلادشی در نظر گرفته شدند
exclude non-bangladeshi
غیر بنگلادشی را حذف کنید
the restaurant offered a diverse menu, catering to both bangladeshi and non-bangladeshi palates.
رستوران یک منوی متنوع ارائه می داد که به همچنین به طور یکنواخت به هر دو طرف بانگلادشی و غیر بانگلادشی پاسخ می داد.
we surveyed a group of non-bangladeshi tourists to gauge their interest in the region.
ما یک گروه از گردشگران غیر بانگلادشی را مورد پرسش گذاری قرار دادیم تا علاقه آنها به منطقه را ارزیابی کنیم.
the conference included speakers from both bangladeshi and non-bangladeshi academic institutions.
کنفرانس سخنرانانی از هر دو مؤسسه آموزشی بانگلادشی و غیر بانگلادشی را شامل می شد.
the study focused on the experiences of non-bangladeshi immigrants in urban areas.
این مطالعه بر تجربیات مهاجران غیر بانگلادشی در مناطق شهری متمرکز بود.
the company sought to expand its market share beyond the traditional bangladeshi customer base.
شرکت سعی داشت بازار خود را فراتر از پایه مشتریان سنتی بانگلادشی گسترش دهد.
the cultural exchange program aimed to connect bangladeshi students with non-bangladeshi peers.
برنامه تبادل فرهنگی به منظور اتصال دانشجویان بانگلادشی با همکلاسی های غیر بانگلادشی طراحی شده است.
the research compared the health outcomes of bangladeshi and non-bangladeshi communities.
این تحقیق نتایج سلامتی جوامع بانگلادشی و غیر بانگلادشی را مقایسه می کند.
the team included a mix of bangladeshi and non-bangladeshi professionals with diverse backgrounds.
تیم شامل ترکیبی از متخصصان بانگلادشی و غیر بانگلادشی با پس زمینه های متنوع بود.
the project aimed to attract both bangladeshi and non-bangladeshi investors to the area.
این پروژه به منظور جذب سرمایه گذاران بانگلادشی و غیر بانگلادشی به این منطقه طراحی شده است.
the organization provides support services to both bangladeshi and non-bangladeshi refugees.
این سازمان خدمات حمایتی را به هر دو پناهگر بانگلادشی و غیر بانگلادشی ارائه می دهد.
the art exhibition showcased works by both bangladeshi and non-bangladeshi artists.
نمایشگاه هنری آثار هنرمندان بانگلادشی و غیر بانگلادشی را نمایش داد.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now