non-citizen

[ایالات متحده]/[ˈnɒn ˈsɪtɪzn]/
[بریتانیا]/[ˈnɑːn ˈsɪtɪzn]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. شخصی که شهروند کشور خاصی نیست؛ شخصی که حقوق و مزایای شهروندی ندارد.
adj. مربوط به یا ویژگی شخصی که شهروند نیست.
شکل‌های واژه

عبارات و ترکیب‌ها

non-citizen status

وضعیت غیر شهروند

becoming a non-citizen

شدن غیر شهروند

non-citizen rights

حقوق غیر شهروندان

non-citizen visa

ویزا غیر شهروند

treating non-citizens

درمان غیر شهروندان

non-citizen resident

سکونت غیر شهروند

non-citizenship law

قانون غیر شهروندی

former non-citizen

غیر شهروند سابق

non-citizen access

دسترسی غیر شهروند

protecting non-citizens

حفاظت از غیر شهروندان

جملات نمونه

the non-citizen student applied for a visitor's visa.

دانشجوی غیر شهروند درخواست ویزا بازدید کرد.

non-citizen residents often face challenges accessing healthcare.

سکونت‌گزین‌های غیر شهروند اغلب با چالش‌های دسترسی به مراقبت‌های بهداشتی مواجه می‌شوند.

the law restricts certain jobs to citizens and non-citizens.

قانون برخی مشاغل را به شهروندان و غیر شهروندان محدود می‌کند.

we need to understand the needs of the non-citizen community.

ما باید نیازهای جامعه غیر شهروندان را درک کنیم.

the non-citizen investor contributed significantly to the economy.

سرمایه‌گذار غیر شهروند به طور قابل توجهی به اقتصاد کمک کرد.

many non-citizens are eligible for certain social programs.

بسیاری از غیر شهروندان صلاحیت برخی برنامه‌های اجتماعی را دارند.

the non-citizen worker paid taxes and contributed to social security.

کارگر غیر شهروند مالیات پرداخت و به امنیت اجتماعی کمک کرد.

the university offers support services for non-citizen students.

دانشگاه خدمات حمایتی برای دانشجویان غیر شهروند ارائه می‌دهد.

the non-citizen family sought asylum in a new country.

خانواده غیر شهروند در یک کشور جدید پناه‌گاه خواستند.

the government provides resources for non-citizen integration.

دولت منابعی برای ادغام غیر شهروندان فراهم می‌کند.

non-citizen voting rights are restricted in most jurisdictions.

حق رأی‌دهی غیر شهروندان در اکثر قلمروها محدود است.

the research focused on the experiences of non-citizen youth.

پژوهش روی تجربیات جوانان غیر شهروند متمرکز بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید