non-hydrostatic pressure
فشار غیر هیدروستاتیک
non-hydrostatic conditions
شرایط غیر هیدروستاتیک
non-hydrostatic flow
جریان غیر هیدروستاتیک
assessing non-hydrostatic
ارزیابی غیر هیدروستاتیک
non-hydrostatic regime
حالت غیر هیدروستاتیک
highly non-hydrostatic
بسیار غیر هیدروستاتیک
non-hydrostatic effects
اثرات غیر هیدروستاتیک
modeling non-hydrostatic
مدل سازی غیر هیدروستاتیک
detecting non-hydrostatic
تشخیص غیر هیدروستاتیک
simulating non-hydrostatic
شبیه سازی غیر هیدروستاتیک
the model incorporated a non-hydrostatic pressure equation.
مدل از معادله فشار غیر هیدروستاتیکی استفاده کرد.
we observed significant non-hydrostatic conditions in the landslide area.
ما در منطقه لغزش تودهای شرایط غیر هیدروستاتیکی قابل توجهی را مشاهده کردیم.
the non-hydrostatic flow regime was complex and difficult to model.
حالت جریان غیر هیدروستاتیکی پیچیده و مدلسازی آن دشوار بود.
the simulation used a non-hydrostatic approach to represent the groundwater flow.
شبیهسازی از رویکرد غیر هیدروستاتیکی برای نمایش جریان آب زیرزمینی استفاده کرد.
non-hydrostatic pressures were measured during the dam breach experiment.
فشارهای غیر هیدروستاتیکی در طول آزمایش شکست سده اندازهگیری شدند.
the non-hydrostatic assumption simplifies the computational demands.
فرض غیر هیدروستاتیکی نیازهای محاسباتی را ساده میکند.
we compared the results of hydrostatic and non-hydrostatic simulations.
ما نتایج شبیهسازیهای هیدروستاتیکی و غیر هیدروستاتیکی را با یکدیگر مقایسه کردیم.
the non-hydrostatic model better captured the pore water pressure variations.
مدل غیر هیدروستاتیکی تغییرات فشار آب منفذی را بهتر ثبت کرد.
analyzing non-hydrostatic conditions is crucial for slope stability assessments.
تحلیل شرایط غیر هیدروستاتیکی برای ارزیابی پایداری شیبها حیاتی است.
the software supports both hydrostatic and non-hydrostatic flow calculations.
نرمافزار محاسبات جریان هیدروستاتیکی و غیر هیدروستاتیکی را پشتیبانی میکند.
the study investigated the influence of non-hydrostatic effects on sediment transport.
این مطالعه تأثیر اثرات غیر هیدروستاتیکی بر حمل رسوبات را بررسی کرد.
non-hydrostatic pressure
فشار غیر هیدروستاتیک
non-hydrostatic conditions
شرایط غیر هیدروستاتیک
non-hydrostatic flow
جریان غیر هیدروستاتیک
assessing non-hydrostatic
ارزیابی غیر هیدروستاتیک
non-hydrostatic regime
حالت غیر هیدروستاتیک
highly non-hydrostatic
بسیار غیر هیدروستاتیک
non-hydrostatic effects
اثرات غیر هیدروستاتیک
modeling non-hydrostatic
مدل سازی غیر هیدروستاتیک
detecting non-hydrostatic
تشخیص غیر هیدروستاتیک
simulating non-hydrostatic
شبیه سازی غیر هیدروستاتیک
the model incorporated a non-hydrostatic pressure equation.
مدل از معادله فشار غیر هیدروستاتیکی استفاده کرد.
we observed significant non-hydrostatic conditions in the landslide area.
ما در منطقه لغزش تودهای شرایط غیر هیدروستاتیکی قابل توجهی را مشاهده کردیم.
the non-hydrostatic flow regime was complex and difficult to model.
حالت جریان غیر هیدروستاتیکی پیچیده و مدلسازی آن دشوار بود.
the simulation used a non-hydrostatic approach to represent the groundwater flow.
شبیهسازی از رویکرد غیر هیدروستاتیکی برای نمایش جریان آب زیرزمینی استفاده کرد.
non-hydrostatic pressures were measured during the dam breach experiment.
فشارهای غیر هیدروستاتیکی در طول آزمایش شکست سده اندازهگیری شدند.
the non-hydrostatic assumption simplifies the computational demands.
فرض غیر هیدروستاتیکی نیازهای محاسباتی را ساده میکند.
we compared the results of hydrostatic and non-hydrostatic simulations.
ما نتایج شبیهسازیهای هیدروستاتیکی و غیر هیدروستاتیکی را با یکدیگر مقایسه کردیم.
the non-hydrostatic model better captured the pore water pressure variations.
مدل غیر هیدروستاتیکی تغییرات فشار آب منفذی را بهتر ثبت کرد.
analyzing non-hydrostatic conditions is crucial for slope stability assessments.
تحلیل شرایط غیر هیدروستاتیکی برای ارزیابی پایداری شیبها حیاتی است.
the software supports both hydrostatic and non-hydrostatic flow calculations.
نرمافزار محاسبات جریان هیدروستاتیکی و غیر هیدروستاتیکی را پشتیبانی میکند.
the study investigated the influence of non-hydrostatic effects on sediment transport.
این مطالعه تأثیر اثرات غیر هیدروستاتیکی بر حمل رسوبات را بررسی کرد.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now