northwind

[ایالات متحده]/ˈnɔːθwɪnd/
[بریتانیا]/ˈnɔːrθwɪnd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. باد سردی که از شمال می‌وزد؛ پایگاه داده نورثوایند (یک نمونه از پایگاه داده‌ای که در توسعه نرم‌افزار استفاده می‌شود)

عبارات و ترکیب‌ها

northwind blast

باد شمالی باد شدید

feel the northwind

به باد شمالی احساس کن

northwind chill

سردی باد شمالی

caught by northwind

در باد شمالی گرفتار شد

northwind blowing

باد شمالی باد می‌وزد

against the northwind

مقابله با باد شمالی

strong northwind

باد شمالی قوی

northwind's howl

هول باد شمالی

facing northwind

مقابله با باد شمالی

sought northwind

باد شمالی را جستجو کرد

جملات نمونه

the northwind blew fiercely across the open fields.

باد شمالی با قوتی شدید از روی میدان‌های باز عبور کرد.

we sought shelter from the northwind in a cozy cafe.

ما در یک کافه گرم از باد شمالی پناه گرفتیم.

the northwind carried a chill that bit through our layers.

باد شمالی سردی را به همراه داشت که از لایه‌های ما گذشت.

the sailors braced themselves against the northwind's force.

نوسیزان خود را در برابر قدرت باد شمالی آماده کردند.

a northwind warning was issued for the coastal region.

هشداری در مورد باد شمالی برای منطقه ساحلی صادر شد.

the northwind rustled the leaves on the bare branches.

باد شمالی برگ‌های درختان خالی را به لرزش درآورد.

we watched the northwind whip the waves into a frenzy.

ما نگاه داشتیم که باد شمالی امواج را به هیاهویی می‌کشد.

the northwind howled through the mountain passes.

باد شمالی از میان مسیرهای کوه‌ها شنیده می‌شد.

the northwind made the lake surface shimmer and dance.

باد شمالی سطح دریا را به لرزش درآورد و می‌رقصید.

the northwind's bite was intensified by the rain.

تیزی باد شمالی با باران افزایش یافت.

we felt the sharp sting of the northwind on our faces.

ما احساس کردیم که تیزی باد شمالی روی چهره‌های ما است.

the northwind carried the scent of pine and snow.

باد شمالی بوی سرو و برف را به همراه داشت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید