number

[ایالات متحده]/'nʌmbə/
[بریتانیا]/'nʌmbɚ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. برچسب یا علامتی که برای شناسایی استفاده می‌شود؛ مقدار یا میزان؛ علم اعداد؛ عمل یا فرآیند محاسبه یا جمع
vi. شامل شدن در یک مجموع؛ رسیدن به یک مجموع
vt. اختصاص دادن یک شماره به؛ شامل شدن در یک مجموع؛ تعیین تعداد کل چیزی؛ محدود کردن به یک تعداد معین.

عبارات و ترکیب‌ها

phone number

شماره تلفن

serial number

شماره سریال

account number

شماره حساب

reference number

شماره مرجع

identification number

شماره شناسایی

number of

تعداد

numbers of

اعداد

large number

تعداد زیاد

large number of

تعداد زیاد

in number

در تعداد

number of people

تعداد افراد

number one

شماره یک

telephone number

شماره تلفن

small number

عدد کوچک

any number of

هر تعداد

total number

تعداد کل

any number

هر شماره

by the numbers

بر اساس اعداد

room number

شماره اتاق

جملات نمونه

a small number of mitochondria

تعداد کمی میتوکندری

the numbers are in arithmetic progression.

اعداد در یک دنباله حسابی هستند.

the hexadecimal number system.

سیستم اعداد شانزده‌دهی.

a maximum number in a series.

حداکثر تعداد در یک سری

the March number of the magazine

شماره مارس مجله

a number of 5 ciphers

عددی با 5 رقم

numbering of cable conductors

شماره گذاری هادی های کابل

an old number of a magazine.

شماره قدیمی مجله.

the number of feet in a mile.

تعداد فوت در یک مایل.

an octal number system.

سیستم اعداد هشت‌دهی.

large number of students

تعداد زیادی دانشجو

an uncountable number of tourists.

تعداد بسیار زیادی توریست.

a finite number of possibilities

تعداد محدودی از احتمالات

carry a number in addition.

انتقال یک عدد در جمع.

The number 15 is the dividend.

عدد 15 سود است.

They forgot to number the pages.

آنها فراموش کردند شماره صفحه را بنویسند.

نمونه‌های واقعی

Solved problem number one, now to problem number two.

حل مسئله شماره یک، حالا به مسئله شماره دو.

منبع: Villains' Tea Party

There are a number of downsides though.

البته معایب زیادی وجود دارد.

منبع: CNN 10 Student English September 2018 Collection

We will now slowly list 7 numbers.

حالا به آرامی 7 عدد فهرست می‌کنیم.

منبع: Scientific Learning Method

The stationery is parchment number 17, 100% cotton.

لوازم التحریر پوستری شماره 17، 100% پنبه است.

منبع: Desperate Housewives Season 1

In the mayhem, I didn't get to give him my number.

در هرج و مرج، نتوانستم شماره تلفنم را به او بدهم.

منبع: He actually doesn't like you that much.

There are a number of reasons why.

دلایل زیادی برای این موضوع وجود دارد.

منبع: CNN 10 Student English May 2019 Collection

Look at this grid and choose a number.

به این شبکه نگاه کنید و یک عدد انتخاب کنید.

منبع: Grammar Lecture Hall

There are a great number of rivers in China.

تعداد زیادی رودخانه در چین وجود دارد.

منبع: Beijing Ren'ai Edition Junior High School English Ninth Grade Second Semester

I spend all morning checking numbers. Lunch is always simple.

من تمام صبح را صرف بررسی اعداد می‌کنم. ناهار همیشه ساده است.

منبع: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 1)

Mr. Aram. Does he have your number?

آقای آرام. آیا او شماره تلفن شما را دارد؟

منبع: Business English situational dialogue

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید