ombudswoman

[ایالات متحده]/[ˈɒm.bʊdʒ.wʊ.mən]/
[بریتانیا]/[ˈɒm.bʊdʒ.wʊ.mən]/

ترجمه

n. فردی که برای بررسی شکایات و حل اختلافات منصوب می‌شود، به ویژه در دولت یا سازمان‌ها؛ یک اومبودسمن زن.

عبارات و ترکیب‌ها

ombudswoman investigates

گزارشگر امور عمومی بررسی می‌کند

appoint an ombudswoman

یک گزارشگر امور عمومی منصوب کنید

the ombudswoman's report

گزارش گزارشگر امور عمومی

ombudswoman role

وظیفه گزارشگر امور عمومی

ombudswoman handles

گزارشگر امور عمومی می‌پردازد

ombudswoman's office

دفتر گزارشگر امور عمومی

becoming an ombudswoman

شدن گزارشگر امور عمومی

ombudswoman assists

گزارشگر امور عمومی کمک می‌کند

ombudswoman supports

گزارشگر امور عمومی حمایت می‌کند

ombudswoman's duty

وظیفه گزارشگر امور عمومی

جملات نمونه

the university appointed an ombudswoman to investigate student complaints.

دانشگاه یک دبیر امور داخلی را منصوب کرد تا شکایات دانشجویان را بررسی کند.

she serves as the ombudswoman for the department of housing and urban development.

او به عنوان دبیر امور داخلی بخش مسکن و توسعه شهری خدمت می کند.

as an ombudswoman, she is impartial and confidential.

به عنوان دبیر امور داخلی، او بی‌طرف و محرمانه است.

the ombudswoman received numerous complaints regarding the hospital's policies.

دبیر امور داخلی چندین شکایت درباره سیاست های بیمارستان را دریافت کرد.

he consulted the ombudswoman about his dispute with the insurance company.

او با دبیر امور داخلی در مورد اختلاف خود با شرکت بیمه مشورت کرد.

the ombudswoman's role is to facilitate fair resolution of conflicts.

وظیفه دبیر امور داخلی کمک به حل و فصل عادلانه اختلافات است.

the independent ombudswoman reviewed the case and made recommendations.

دبیر امور داخلی مستقل پرونده را بررسی کرد و پیشنهاداتی ارائه داد.

the ombudswoman provides a valuable service to the community.

دبیر امور داخلی یک خدمت ارزشمند برای جامعه ارائه می دهد.

she became an ombudswoman after a career in public service.

او پس از یک دوره کار در خدمات عمومی به عنوان دبیر امور داخلی منصوب شد.

the ombudswoman conducted a thorough investigation of the matter.

دبیر امور داخلی بررسی جامعی از این موضوع انجام داد.

the company hired an ombudswoman to improve customer relations.

شرکت یک دبیر امور داخلی استخدام کرد تا روابط با مشتریان را بهبود بخشد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید