opalesced

[ایالات متحده]/ˌəʊpəˈlɛst/
[بریتانیا]/ˌoʊpəˈlɛst/

ترجمه

vi. نور شیری یا مرواریدی ساطع کردن

عبارات و ترکیب‌ها

opalesced light

نور آب‌نمده‌ای

opalesced surface

سطح آب‌نمده‌ای

opalesced color

رنگ آب‌نمده‌ای

opalesced glow

تابش آب‌نمده‌ای

opalesced effect

اثر آب‌نمده‌ای

opalesced beauty

زیبایی آب‌نمده‌ای

opalesced hue

طیف رنگ آب‌نمده‌ای

opalesced sheen

درخشش آب‌نمده‌ای

opalesced texture

بافت آب‌نمده‌ای

opalesced finish

پوشش آب‌نمده‌ای

جملات نمونه

the sky opalesced at sunset, creating a beautiful view.

آسمان در هنگام غروب آفتاب، رنگی ناهنجاری پیدا کرد و منظره‌ای زیبا ایجاد کرد.

her eyes opalesced with emotion during the heartfelt speech.

چشمانش در طول سخنرانی صمیمانه، با احساساتی رنگین کمانی پیدا کردند.

the opalesced surface of the water reflected the moonlight.

سطح رنگین کمانی آب، نور ماه را منعکس می‌کرد.

the artist used colors that opalesced under different lights.

هنرمند از رنگ‌هایی استفاده کرد که در نورهای مختلف، رنگین کمانی پیدا می‌کردند.

as the gem turned, it opalesced with a spectrum of colors.

همانطور که سنگ قیمتی می‌چرخید، با طیفی از رنگ‌ها، رنگین کمانی پیدا می‌کرد.

the opalesced clouds hinted at an approaching storm.

ابرهای رنگین کمانی، نشانه‌ای از یک طوفان قریب‌الوقوع بودند.

her thoughts opalesced into clarity after meditation.

بعد از مدیتیشن، افکارش به وضوحی رنگین کمانی تبدیل شدند.

the opalesced light created a magical atmosphere in the room.

نور رنگین کمانی، فضایی جادویی در اتاق ایجاد کرد.

with each passing moment, the landscape opalesced in the dawn light.

با گذشت هر لحظه، مناظر در نور سحر، رنگین کمانی پیدا می‌کردند.

the opalesced fabric shimmered under the stage lights.

پارچه رنگین کمانی زیر نورهای صحنه می‌درخشید.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید