overactive

[ایالات متحده]/ˌəuvə'æktiv/
[بریتانیا]/ˌovɚˈæktɪv/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. به‌طرز غیرعادی فعال، بیش از حد فعال.

جملات نمونه

the product of an overactive imagination.

محصول تصورات بیش از حد

That is, none of the patients had any signs or symptoms of an underactive or overactive thyroid gland.

به عبارت دیگر، هیچ یک از بیماران هیچ نشانه یا علامتی از غده تیروئید کم‌کار یا بیش‌فعال نداشتند.

She has an overactive imagination.

او تخیل بیش از حد دارد.

Children with overactive behavior may benefit from structured routines.

کودکانی که رفتارهای بیش از حد دارند ممکن است از روال‌های منظم بهره‌مند شوند.

An overactive thyroid can lead to weight loss.

تیروئید بیش‌فعال می‌تواند منجر به کاهش وزن شود.

He has an overactive bladder that causes frequent urination.

او مثانه بیش‌فعالی دارد که باعث دفع ادرار مکرر می‌شود.

The dog's overactive barking annoys the neighbors.

سگ بیش از حد پارس می‌کند و همسایگان را آزار می‌دهد.

Overactive oil glands can result in oily skin.

غدد چربی بیش‌فعال می‌تواند منجر به پوست چرب شود.

Her overactive enthusiasm for the project is contagious.

اشتیاق بیش از حد او به پروژه مسری است.

Overactive sweat glands can cause excessive sweating.

غدد عرق بیش‌فعال می‌تواند باعث تعریق بیش از حد شود.

An overactive mind can make it difficult to relax.

ذهن بیش‌فعال می‌تواند استراحت را دشوار کند.

Treatment is available for overactive bladder syndrome.

درمان سندرم مثانه بیش‌فعال در دسترس است.

نمونه‌های واقعی

That can lead to an overactive pelvic floor, bladder pain, urgency, or urinary incontinence.

این می تواند منجر به کف لگن بیش از حد فعال، درد مثانه، فوریت یا نشت ادرار شود.

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

And finally, an overactive imagination is the tendency to imagine things that are not true.

و در نهایت، تصور بیش از حد فعال تمایلی به تصور چیزهایی است که درست نیستند.

منبع: 6 Minute English

He tried a few berries himself, and he was soon as overactive as his herd.

او چند توت را امتحان کرد و خیلی زود به اندازه گله اش بیش از حد فعال شد.

منبع: National College Student English Competition Category C

When Ian's health turned, it looked to his doctors like an overactive immune response.

وقتی سلامتی ایان بد شد، به نظر پزشکانش مانند پاسخ ایمنی بیش از حد فعال بود.

منبع: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Synesthetes were labelled people with overactive imaginations – a tendency to imagine things that are not true.

افراد دارای حس مشترک به عنوان افرادی با تصورات بیش از حد فعال برچسب گذاری می شدند - تمایلی به تصور چیزهایی که درست نیستند.

منبع: 6 Minute English

But you didn't rest your mind. Your mind is overactive, and the mind is what counts, dear.

اما شما ذهن خود را استراحت ندادید. ذهن شما بیش از حد فعال است و ذهن مهم است، عزيز.

منبع: English translation

Ashton had a wonderfully overactive imagination, that was it.

آشتون ذهن فعال و فوق العاده ای داشت، همین بود.

منبع: Minecraft: The Dragon

But they became overactive and targeted healthy tissue -- an autoimmune condition seen in asthma and a disease called ulcerative colitis.

اما آنها بیش از حد فعال شدند و به بافت سالم هدفمند شدند - یک بیماری خودایمنی که در آسم و یک بیماری به نام کولیت اولسرات دیده می شود.

منبع: Slow American English

Your uncle was right about that overactive imagination.

عموی شما در مورد آن تصور بیش از حد فعال درست می گفت.

منبع: Gravity Falls Season 2

Chuck, you're totally overactive. I'm really fine.

چاک، شما کاملاً بیش از حد فعال هستید. من واقعاً خوبم.

منبع: Gossip Girl Season 3

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید