overexcitability

[ایالات متحده]/[ˌoʊvərˌeksˌsaɪdəˈbɪləti]/
[بریتانیا]/[ˌoʊvərˌeksˌsaɪdəˈbɪləti]/

ترجمه

n. وضعیت یا حالت بودن به راحتی تحریک شده یا به خودبیدار شده؛ واکنش‌پذیری بیش از حد؛ یک تمایل به واکنش‌دادن به طور شدید به تحریکات، که اغلب با تجربه‌های عاطفی، ذهنی یا حسی افزایش یافته همراه است؛ در محدوده‌ی زیبایی‌های خاص، الگوی واکنش‌های شدید به تحریکات، که اغلب در حوزه‌های مختلف (مثلاً عاطفی، ذهنی، حسی، حرکتی یا تخیلی) ظهور می‌کند.

عبارات و ترکیب‌ها

overexcitability levels

سطح هیجان‌زایی بیش از حد

high overexcitability

هیجان‌زایی بیش از حد بالا

experiencing overexcitability

تجربه هیجان‌زایی بیش از حد

overexcitability traits

ویژگی‌های هیجان‌زایی بیش از حد

managing overexcitability

مدیریت هیجان‌زایی بیش از حد

child's overexcitability

هیجان‌زایی بیش از حد کودک

overexcitability and anxiety

هیجان‌زایی بیش از حد و اضطراب

increased overexcitability

افزایش هیجان‌زایی بیش از حد

dealing with overexcitability

مقابله با هیجان‌زایی بیش از حد

signs of overexcitability

نشانه‌های هیجان‌زایی بیش از حد

جملات نمونه

her overexcitability often led to impulsive decisions.

بیش از حد هیجان‌زده بودن او معمولاً منجر به تصمیم‌های خودپسند می‌شد.

we need to understand his overexcitability to help him better.

ما باید بیش از حد هیجان‌زده بودن او را درک کنیم تا بتوانیم بهتر کمک کنیم.

the child's overexcitability made it difficult to manage his behavior.

بیش از حد هیجان‌زده بودن کودک باعث سختی در کنترل رفتار او شد.

it's important to acknowledge and support someone's overexcitability.

بیش از حد هیجان‌زده بودن یک نفر را شناختن و حمایت کردن مهم است.

his overexcitability manifested as intense passion for his hobbies.

بیش از حد هیجان‌زده بودن او به عنوان شوق شدیدی نسبت به سرگرمی‌هایش بروز کرد.

managing overexcitability requires patience and understanding.

مدیریت بیش از حد هیجان‌زده بودن نیازمند صبر و درک است.

she experiences overexcitability in social situations.

او در موقعیت‌های اجتماعی از بیش از حد هیجان‌زده بودن تجربه می‌کند.

the therapist suggested strategies for coping with overexcitability.

درمانگر راهکارهایی برای مقابله با بیش از حد هیجان‌زده بودن پیشنهاد داد.

overexcitability can be a source of creativity and innovation.

بیش از حد هیجان‌زده بودن می‌تواند منبع خلاقیت و نوآوری باشد.

we observed significant overexcitability in the gifted student.

ما در دانش‌آموز با استعداد بیش از حد هیجان‌زده بودن معناداری را مشاهده کردیم.

his overexcitability sometimes resulted in anxiety and stress.

گاهی بیش از حد هیجان‌زده بودن او باعث نگرانی و استرس می‌شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید