overrode

[ایالات متحده]/əʊvə'rəʊd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. پا روی چیزی گذاشتن; فراتر رفتن

عبارات و ترکیب‌ها

override a decision

ابطال تصمیم

جملات نمونه

overrode the President's veto.

رای رئیس‌جمهور را لغو کرد.

Budgetary concerns overrode all other considerations.

نگرانی‌های بودجه‌ای بر همه ملاحظات دیگر غلبه کرد.

A concern for safety overrode all other considerations.

نگرانی برای ایمنی بر همه ملاحظات دیگر غلبه کرد.

The Congress overrode the President's objection and passed the law.

کنگره با لغو اعتراض رئیس‌جمهور قانون را تصویب کرد.

نمونه‌های واقعی

It's not easy for lawmakers to override a presidential veto.

حرف بازگشت دادن وتوی رئیس جمهور برای قانونگذاران آسان نیست.

منبع: CNN Selected February 2015 Collection

But yesterday afternoon, Congress overrode that veto.

اما دیروز بعد از ظهر، کنگره آن وتو را لغو کرد.

منبع: CNN Selects October 2016 Collection

That means the House could potentially override a presidential veto.

این بدان معناست که مجلس می تواند به طور بالقوه وتوی رئیس جمهور را لغو کند.

منبع: CNN Selected November 2015 Collection

Unlike bees, humans have the ability to override their biology.

بر خلاف زنبورها، انسان ها توانایی لغو غریزه خود را دارند.

منبع: Tales of Imagination and Creativity

I'd have to disable remote override on each system.

من باید از راه دور قابلیت لغو را در هر سیستم غیرفعال کنم.

منبع: The Martian Original Soundtrack

The court decided that her right to a fair hearing did not override public-safety concerns.

دادگاه تصمیم گرفت که حق او برای برگزاری جلسات دادگاه منصفانه نباید نگرانی های ایمنی عمومی را لغو کند.

منبع: The Economist (Summary)

Of course humans could override this.

البته انسان ها می توانند این را لغو کنند.

منبع: The Economist (Summary)

Ministers have tried to override local NIMBYs.

وزیران سعی کرده اند NIMBY های محلی را لغو کنند.

منبع: The Economist - Comprehensive

New York's Bravest down there must have disabled the emergency override.

شجاعان نیویورک آنجا باید قابلیت لغو اضطراری را غیرفعال کرده باشند.

منبع: American TV series Person of Interest Season 4

Unlike bees, humans have the ability to override their biology. Through Self-Discipline.

بر خلاف زنبورها، انسان ها توانایی لغو غریزه خود را دارند. از طریق خود انضباط.

منبع: Selected English short passages

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید