a poignant moment
لحظهای تاثیرگذار
a poignant story
داستانی تاثیرگذار
poignant memories
خاطرات تاثیرگذار
a poignant reminder
یادآوری تاثیرگذار
a poignant reminder of the passing of time.
یادآوری تکاندهنده از گذر زمان
poignant illustrations supplementing the text.
تصاویر تاثیرگذار تکمیلی متن.
a poignant memory.See Synonyms at moving
یک خاطره سوزناک. برای مترادف ها به moving مراجعه کنید
she uses photography to create a poignant paean to life itself.
او از عکاسی برای خلق یک سرودۀ سوزناک به زندگی استفاده میکند.
"Poignant grief cannot endure forever" (W.H. Hudson).
"غم دلگیر نمی تواند برای همیشه ادامه یابد" (W.H. هادسن).
All things were known eternally and were poignant in their transiency.
همه چیز به طور ابدی شناخته شده بود و در گذرا بودنشان تاثیرگذار بودند.
It is especially poignant that he died on the day before his wedding.
بسیار دردناک است که او درست یک روز قبل از عروسیاش درگذشت.
Although many consider Crouching Tiger,Hidden Dragon to be foremost an excellent kung fu movie,the story depicts many forms of love,the most memorable of which is the poignant romance between the two star-crossed lovers played by Chow Yun fat and Michelle Yeoh.
اگرچه بسیاری فیلم Crouching Tiger,Hidden Dragon را در درجه اول یک فیلم هنرهای رزمی عالی میدانند، داستان اشکال مختلفی از عشق را به تصویر میکشد، بهویژه عشق سوزان بین دو عاشق سرنوشتمحور که توسط چو یون فات و میکل یئو بازی میشوند.
a poignant moment
لحظهای تاثیرگذار
a poignant story
داستانی تاثیرگذار
poignant memories
خاطرات تاثیرگذار
a poignant reminder
یادآوری تاثیرگذار
a poignant reminder of the passing of time.
یادآوری تکاندهنده از گذر زمان
poignant illustrations supplementing the text.
تصاویر تاثیرگذار تکمیلی متن.
a poignant memory.See Synonyms at moving
یک خاطره سوزناک. برای مترادف ها به moving مراجعه کنید
she uses photography to create a poignant paean to life itself.
او از عکاسی برای خلق یک سرودۀ سوزناک به زندگی استفاده میکند.
"Poignant grief cannot endure forever" (W.H. Hudson).
"غم دلگیر نمی تواند برای همیشه ادامه یابد" (W.H. هادسن).
All things were known eternally and were poignant in their transiency.
همه چیز به طور ابدی شناخته شده بود و در گذرا بودنشان تاثیرگذار بودند.
It is especially poignant that he died on the day before his wedding.
بسیار دردناک است که او درست یک روز قبل از عروسیاش درگذشت.
Although many consider Crouching Tiger,Hidden Dragon to be foremost an excellent kung fu movie,the story depicts many forms of love,the most memorable of which is the poignant romance between the two star-crossed lovers played by Chow Yun fat and Michelle Yeoh.
اگرچه بسیاری فیلم Crouching Tiger,Hidden Dragon را در درجه اول یک فیلم هنرهای رزمی عالی میدانند، داستان اشکال مختلفی از عشق را به تصویر میکشد، بهویژه عشق سوزان بین دو عاشق سرنوشتمحور که توسط چو یون فات و میکل یئو بازی میشوند.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now