high portrayability
Persian_translation
low portrayability
Persian_translation
increased portrayability
Persian_translation
limits portrayability
Persian_translation
enhances portrayability
Persian_translation
reduces portrayability
Persian_translation
character portrayability
Persian_translation
emotional portrayability
Persian_translation
artistic portrayability
Persian_translation
dramatic portrayability
Persian_translation
the film's emotional depth significantly enhances its character portrayability.
عمق احساسی فیلم به طور قابل توجهی، توانایی به تصویر کشیدن شخصیتها را افزایش میدهد.
the novel's complex themes limit its visual portrayability on screen.
مضامین پیچیده رمان، توانایی به تصویر کشیدن بصری آن را روی صفحه نمایش محدود میکند.
the actor's exceptional talent increases the role's dramatic portrayability.
استعداد استثنایی بازیگر، توانایی به تصویر کشیدن دراماتیک نقش را افزایش میدهد.
modern technology has dramatically improved the artistic portrayability of digital characters.
فناوری مدرن، توانایی به تصویر کشیدن هنری شخصیتهای دیجیتال را به طور چشمگیری بهبود بخشیده است.
the painter's technical skill determines the portrait's emotional portrayability.
مهارت فنی نقاش، توانایی به تصویر کشیدن احساسات در پرتره را تعیین میکند.
historical accuracy directly affects the documentary's narrative portrayability.
دقت تاریخی به طور مستقیم بر توانایی به تصویر کشیدن روایت در مستند تاثیر میگذارد.
the director's unique vision shapes the movie's thematic portrayability.
چشم انداز منحصر به فرد کارگردان، توانایی به تصویر کشیدن مضمون فیلم را شکل میدهد.
superior writing quality greatly impacts a story's psychological portrayability.
کیفیت نوشتاری برتر، تاثیر زیادی بر توانایی به تصویر کشیدن روانشناختی یک داستان دارد.
the play's structural design directly influences its emotional portrayability on stage.
طراحی ساختاری نمایشنامه به طور مستقیم بر توانایی به تصویر کشیدن احساسات آن روی صحنه تاثیر میگذارد.
advanced animation techniques have expanded the portrayability of mythical creatures.
تکنیکهای انیمیشن پیشرفته، توانایی به تصویر کشیدن موجودات افسانهای را گسترش دادهاند.
cultural context profoundly influences the universal portrayability of artistic works.
زمینه فرهنگی به طور عمیقی بر توانایی به تصویر کشیدن جهانی آثار هنری تاثیر میگذارد.
the photographer's artistic eye affects the portrait's authentic portrayability.
چشم هنری عکاس، بر توانایی به تصویر کشیدن اصیلانه پرتره تاثیر میگذارد.
minimalist design can paradoxically increase the symbolic portrayability of visual art.
طراحی مینیمالیستی میتواند به طور متناقض، توانایی به تصویر کشیدن نمادین هنر بصری را افزایش دهد.
high portrayability
Persian_translation
low portrayability
Persian_translation
increased portrayability
Persian_translation
limits portrayability
Persian_translation
enhances portrayability
Persian_translation
reduces portrayability
Persian_translation
character portrayability
Persian_translation
emotional portrayability
Persian_translation
artistic portrayability
Persian_translation
dramatic portrayability
Persian_translation
the film's emotional depth significantly enhances its character portrayability.
عمق احساسی فیلم به طور قابل توجهی، توانایی به تصویر کشیدن شخصیتها را افزایش میدهد.
the novel's complex themes limit its visual portrayability on screen.
مضامین پیچیده رمان، توانایی به تصویر کشیدن بصری آن را روی صفحه نمایش محدود میکند.
the actor's exceptional talent increases the role's dramatic portrayability.
استعداد استثنایی بازیگر، توانایی به تصویر کشیدن دراماتیک نقش را افزایش میدهد.
modern technology has dramatically improved the artistic portrayability of digital characters.
فناوری مدرن، توانایی به تصویر کشیدن هنری شخصیتهای دیجیتال را به طور چشمگیری بهبود بخشیده است.
the painter's technical skill determines the portrait's emotional portrayability.
مهارت فنی نقاش، توانایی به تصویر کشیدن احساسات در پرتره را تعیین میکند.
historical accuracy directly affects the documentary's narrative portrayability.
دقت تاریخی به طور مستقیم بر توانایی به تصویر کشیدن روایت در مستند تاثیر میگذارد.
the director's unique vision shapes the movie's thematic portrayability.
چشم انداز منحصر به فرد کارگردان، توانایی به تصویر کشیدن مضمون فیلم را شکل میدهد.
superior writing quality greatly impacts a story's psychological portrayability.
کیفیت نوشتاری برتر، تاثیر زیادی بر توانایی به تصویر کشیدن روانشناختی یک داستان دارد.
the play's structural design directly influences its emotional portrayability on stage.
طراحی ساختاری نمایشنامه به طور مستقیم بر توانایی به تصویر کشیدن احساسات آن روی صحنه تاثیر میگذارد.
advanced animation techniques have expanded the portrayability of mythical creatures.
تکنیکهای انیمیشن پیشرفته، توانایی به تصویر کشیدن موجودات افسانهای را گسترش دادهاند.
cultural context profoundly influences the universal portrayability of artistic works.
زمینه فرهنگی به طور عمیقی بر توانایی به تصویر کشیدن جهانی آثار هنری تاثیر میگذارد.
the photographer's artistic eye affects the portrait's authentic portrayability.
چشم هنری عکاس، بر توانایی به تصویر کشیدن اصیلانه پرتره تاثیر میگذارد.
minimalist design can paradoxically increase the symbolic portrayability of visual art.
طراحی مینیمالیستی میتواند به طور متناقض، توانایی به تصویر کشیدن نمادین هنر بصری را افزایش دهد.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید