post-wwii

[ایالات متحده]/[ˈpɒstˌwɪˈaɪˈaɪ]/
[بریتانیا]/[ˈpɑːstˌwɪˈaɪˈaɪ]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. دوره پس از جنگ جهانی دوم.
adj. مربوط به یا ویژگی دوره پس از جنگ جهانی دوم؛ رخ دادن پس از جنگ جهانی دوم.

عبارات و ترکیب‌ها

post-wwii era

دوره پس از جنگ جهانی دوم

post-wwii reconstruction

بازسازی پس از جنگ جهانی دوم

post-wwii period

دوره پس از جنگ جهانی دوم

post-wwii boom

رشد پس از جنگ جهانی دوم

post-wwii landscape

موقعیت پس از جنگ جهانی دوم

post-wwii policies

سیاست‌های پس از جنگ جهانی دوم

post-wwii development

توسعه پس از جنگ جهانی دوم

post-wwii order

نظام پس از جنگ جهانی دوم

post-wwii tensions

تنش‌های پس از جنگ جهانی دوم

post-wwii impact

تأثیرات پس از جنگ جهانی دوم

جملات نمونه

the post-wwii era saw significant shifts in global power dynamics.

دوره پس از جنگ جهانی دوم تغییرات معناداری در دینامیک قدرت جهانی را شاهد بود.

post-wwii reconstruction efforts focused on rebuilding infrastructure and economies.

تلاش‌های بازسازی پس از جنگ جهانی دوم بر روی بازسازی زیرساخت‌ها و اقتصاد‌ها متمرکز بود.

the post-wwii period was characterized by the cold war rivalry between the us and ussr.

دوره پس از جنگ جهانی دوم با رقابت سرد جنگ بین ایالات متحده و اتحاد شوروی مشخص شد.

post-wwii immigration patterns significantly altered demographics in many countries.

الگوهای مهاجرت پس از جنگ جهانی دوم به طور قابل توجهی دموگرافی در بسیاری از کشورها را تغییر داد.

post-wwii technological advancements spurred innovation in various fields.

پیشرفت‌های فناوری پس از جنگ جهانی دوم نوآوری در حوزه‌های مختلف را تحریک کرد.

the post-wwii international order was shaped by the formation of the united nations.

نظام بین‌المللی پس از جنگ جهانی دوم توسط تشکیل سازمان ملل متحد شکل گرفت.

post-wwii economic policies aimed at promoting growth and stability.

سیاست‌های اقتصادی پس از جنگ جهانی دوم به منظور ترویج رشد و پایداری بود.

post-wwii social movements challenged existing norms and advocated for change.

حرکات اجتماعی پس از جنگ جهانی دوم نرم‌های موجود را چالش می‌بردند و به تغییر دعوت می‌کردند.

post-wwii literature often reflected themes of loss, trauma, and resilience.

ادبیات پس از جنگ جهانی دوم اغلب به موضوعات از دست دادن، آسیب روانی و مقاومت اشاره می‌کرد.

the post-wwii baby boom significantly impacted population growth and societal structures.

رشد جمعیت پس از جنگ جهانی دوم به طور قابل توجهی رشد جمعیت و ساختارهای اجتماعی را تحت تأثیر قرار داد.

post-wwii decolonization led to the independence of numerous nations.

آزادسازی پس از جنگ جهانی دوم منجر به استقلال بسیاری از کشورها شد.

post-wwii legal frameworks were established to prevent future conflicts and protect human rights.

چارچوب‌های قانونی پس از جنگ جهانی دوم برای جلوگیری از تعارضات آینده و حفاظت از حقوق بشر ایجاد شدند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید