poverties

[ایالات متحده]/ˈpɒvəti/
[بریتانیا]/ˈpɑːvərti/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. فقر; کمبود; برتری نداشتن; سختی.

عبارات و ترکیب‌ها

living in poverty

زندگی در فقر

poverty-stricken

بی بضاعت

in poverty

در فقر

poverty alleviation

کاهش فقر

poverty line

خط فقر

extreme poverty

فقر شدید

eliminate poverty

حذف فقر

live in poverty

در فقر زندگی کردن

shake off poverty

رها شدن از فقر

absolute poverty

فقر مطلق

abject poverty

فقر مطلق

poverty level

سطح فقر

poverty trap

تله فقر

poverty gap

شکاف فقر

جملات نمونه

the poverty of the soil.

فقر خاک

poverty among lone mothers.

فقر در میان مادران مجرد.

a response to collective poverty and oppression.

پاسخی به فقر و ستم جمعی

the distressful circumstance of poverty and sickness

شرایط ناگوار فقر و بیماری

poverty, the villain in the increase of crime.

فقر، شرور در افزایش جرم و جنایت

the poverty of her imagination

فقر در تصورات او

he saw poverty as the by-product of colonial prosperity.

او فقر را به عنوان محصول جانبی از رونق استعماری دید.

vows of poverty, chastity, and obedience.

تعهدات فقر، نجابت و اطاعت

thousands of poverty-stricken people.

هزاران نفر فقیر

Poverty oppresses the spirit.

فقر روح را سرکوب می‌کند.

sickness and poverty and other woes

بیماری و فقر و سایر گرفتاری‌ها

Poverty is the root cause of most of the crime in the city.

فقر ریشه بسیاری از جرایم در شهر است.

Poverty had left its mark.

فقر اثر خود را گذاشته بود.

stark poverty; a stark contrast.

فقر شدید؛ یک تضاد شدید.

And then poverty was accompanied with illness.

و سپس فقر با بیماری همراه بود.

Poverty and disease often go together.

فقر و بیماری اغلب با هم همراه هستند.

poverty alleviation projects

پروژه‌های کاهش فقر

نمونه‌های واقعی

Lagos greets you with the warmest of welcomes, a bustling metropolis that knows no poverty.

لاگوس با گرم‌ترین استقبال از شما، یک کلان شهر پرجنب‌وجوش که هیچ فقر و تنگدستی نمی‌شناسد.

منبع: BBC Ideas Selection (Bilingual)

His ragged clothes and broken furniture indicated his poverty.

لباس‌های مندرس و وسایل شکسته‌اش نشان‌دهنده فقر او بود.

منبع: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

I observed really, extreme poverty over there.

من واقعاً فقر شدید را در آنجا مشاهده کردم.

منبع: CNN 10 Student English September 2021 Collection

The staggering problems of poverty remain unresolved.

مشکلات سرسام‌آور فقر همچنان حل نشده باقی مانده‌اند.

منبع: New Concept English Book Three Vocabulary Audio with Subtitles

" Learning poverty fuels economic poverty, " Russell said.

"فقر آموزشی باعث محرومیت اقتصادی می‌شود،" راسل گفت.

منبع: VOA Special English Education

China aims to eradicate poverty by 2020.

چین هدف دارد تا فقر را تا سال ۲۰۲۰ ریشه‌کنی کند.

منبع: CRI Online March 2019 Collection

And that means more poverty, hunger, and hardship.

و این به معنای افزایش فقر، گرسنگی و سختی است.

منبع: How to avoid climate disasters

Logistically speaking, it's incredibly possible to end extreme poverty.

از نظر لجستیکی، پایان دادن به فقر شدید به طور باورانکی امکان پذیر است.

منبع: TED Talks (Audio Version) June 2016 Collection

Put poverty and all things that pertain to poverty completely behind you.

فقر و همه چیزهایی که به فقر مربوط می شود را کاملاً پشت سر بگذارید.

منبع: The Lost Wealth Classics

Still, there is great poverty here.

با این حال، اینجا فقر زیادی وجود دارد.

منبع: Global Slow English

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید