procurations

[ایالات متحده]/ˌprɒk.jʊˈreɪ.ʃən/
[بریتانیا]/ˌprɑː.kjʊˈreɪ.ʃən/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. عمل به دست آوردن یا کسب چیزی؛ عمل واگذاری اختیارات یا قدرت؛ حق یا قدرت عمل کردن به نمایندگی از دیگری؛ کمیسیون یا هزینه برای خدمات ارائه شده؛ عمل دلالی

عبارات و ترکیب‌ها

power of procuration

مجوز وکالت

procuration agreement

قرارداد وکالت

procuration form

فرم وکالت

procuration rights

حقوق وکالت

notarized procuration

وکالت رسمی

procuration document

سند وکالت

general procuration

وکالت عمومی

special procuration

وکالت خاص

procuration clause

ماده وکالت

procuration procedure

روش وکالت

جملات نمونه

he signed the procuration to authorize the lawyer.

او برای اختیار دادن به وکیل، وکیل‌نامه را امضا کرد.

the procuration allows me to act on her behalf.

وکیل‌نامه به من اجازه می‌دهد تا از طرف او عمل کنم.

she gave him a procuration for the sale of her property.

او وکیل‌نامه‌ای برای فروش ملک خود به او داد.

with a procuration, you can manage someone's finances.

با داشتن وکیل‌نامه، می‌توانید امور مالی کسی را مدیریت کنید.

the procuration must be notarized for it to be valid.

برای معتبر بودن، وکیل‌نامه باید تایید شده باشد.

he revoked the procuration after the transaction was completed.

پس از اتمام معامله، او وکیل‌نامه را لغو کرد.

she is the designated agent under the procuration.

او نماینده تعیین شده تحت وکیل‌نامه است.

the procuration document was carefully drafted by the attorney.

سند وکیل‌نامه توسط وکیل به دقت تنظیم شد.

they needed a procuration to finalize the business deal.

آنها برای نهایی کردن معامله تجاری به یک وکیل‌نامه نیاز داشتند.

understanding the terms of the procuration is crucial.

درک شرایط وکیل‌نامه بسیار مهم است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید