prorate

[ایالات متحده]/ˈprəʊreɪt/
[بریتانیا]/ˈproʊreɪt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. به صورت تناسبی تخصیص دادن یا توزیع کردن
vt. (آمریکا) به صورت تناسبی توزیع کردن
vi. به صورت تناسبی به اشتراک گذاشتن یا توزیع کردن
Word Forms
شکل سوم شخص مفردprorates
صفت یا فعل حال استمراریprorating
زمان گذشتهprorated
قسمت سوم فعلprorated

عبارات و ترکیب‌ها

prorate costs

تقسیم‌‎نسبت هزینه ها

prorate expenses

تقسیم‌‎نسبت هزینه ها

prorate income

تقسیم‌‎نسبت درآمد

prorate salary

تقسیم‌‎نسبت حقوق

prorate rent

تقسیم‌‎نسبت اجاره

prorate benefits

تقسیم‌‎نسبت مزایا

prorate fees

تقسیم‌‎نسبت کارمزد

prorate charges

تقسیم‌‎نسبت هزینه

prorate time

تقسیم‌‎نسبت زمان

prorate usage

تقسیم‌‎نسبت استفاده

جملات نمونه

we need to prorate the expenses for this project.

ما نیاز داریم هزینه‌ها را برای این پروژه محاسبه کنیم.

the landlord agreed to prorate the rent for the month.

مالک با محاسبه اجاره بها برای ماه موافقت کرد.

to ensure fairness, we will prorate the bonuses based on hours worked.

برای اطمینان از عدالت، ما پاداش‌ها را بر اساس ساعات کاری محاسبه خواهیم کرد.

they decided to prorate the salary for the part-time employees.

آنها تصمیم گرفتند حقوق کارمندان پاره وقت را محاسبه کنند.

we must prorate the costs of the shared utilities.

ما باید هزینه‌های خدمات مشترک را محاسبه کنیم.

the company will prorate the health benefits for new employees.

شرکت مزایای بهداشتی را برای کارمندان جدید محاسبه خواهد کرد.

when a service is canceled, we will prorate the refund accordingly.

هنگامی که یک سرویس لغو شود، ما بازپرداخت را متناسب با آن محاسبه خواهیم کرد.

it's important to prorate the insurance premiums based on usage.

توجه به محاسبه حق بیمه بر اساس میزان استفاده مهم است.

the accountant will prorate the depreciation for the asset.

حسابدار استهلاک دارایی را محاسبه خواهد کرد.

we should prorate the delivery charges for the shared items.

ما باید هزینه‌های تحویل برای اقلام مشترک را محاسبه کنیم.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید