prosecuting

[ایالات متحده]/[ˈprɒsɪkjuːɪŋ]/
[بریتانیا]/[ˈprɑːsɪkjuːɪŋ]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. (present participle of prosecute)اقدام قانونی علیه کسی؛ طرح دعوی در دادگاه؛ دنبال کردن یک مسیر عمل با قاطعیت.

عبارات و ترکیب‌ها

prosecuting attorney

دادستان

prosecuting case

پرونده تعقیب

prosecuting evidence

دلایل متهم

prosecuting witness

شهود متهم

prosecuting parties

طرفین متهم

being prosecuted

در حال تعقیب

prosecuting vigorously

به طور جدی تعقیب کردن

prosecuting officials

مسئولین تعقیب

prosecuting defendant

متهم تحت تعقیب

prosecuting authority

نهاد تعقیب

جملات نمونه

the district attorney is prosecuting the suspect for theft.

ادیان‌الدیت نسبت به مشکوک را به اتهام سرقت می‌پردازد.

the government is prosecuting the case with considerable resources.

دولت با منابع قابل توجهی این پرونده را می‌پردازد.

he faced the possibility of being prosecuted for fraud.

او ممکن است به دلیل فساد مورد پیگیری قرار گیرد.

the defense attorney argued against prosecuting the minor.

دادستان دفاعی در برابر می‌پردازدن به کودک دفاع کرد.

is it worth prosecuting him given the lack of evidence?

آیا با توجه به نبود شواهد ارزش می‌پردازدن به او را دارد؟

the judge decided against prosecuting due to insufficient proof.

دیوان به دلیل عدم اطمینان از شواهد، از می‌پردازدن منصرف شد.

they are prosecuting the company for environmental violations.

آنها شرکت را به دلیل نقض‌های محیط زیستی می‌پردازد.

the prosecutor is prosecuting the defendant aggressively.

دادستان به صورت فعالیت می‌پردازد به مدعی.

the police recommended prosecuting the individual for assault.

پلیس توصیه کرد که فرد را به اتهام حمله می‌پردازد.

the court is prosecuting the case with a focus on fairness.

دیوان با تمرکز بر عدالت پرونده را می‌پردازد.

the decision of whether to prosecute rests with the da.

تصمیم اینکه آیا می‌پردازد یا خیر به دادستان مربوط می‌شود.

they were prosecuting the case despite numerous challenges.

آنها پرونده را می‌پردازدند در حالیکه چالش‌های زیادی وجود داشت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید