quantitatively

[ایالات متحده]/'kwɔntiteitivli/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adv. از نظر مقدار

جملات نمونه

A selfsimilar characteristic function is provided to quantitatively investigate selfsimilarity of AE process.

یک تابع مشخصه خودمشابه ارائه شده است تا به طور کمی خودشباهی فرآیند AE را بررسی کند.

The photographs were evaluated quantitatively by planimetry and by serial comparison of the color intensity of the haematomas.

عکس‌ها به طور کمی با ترسیم‌برداری و با مقایسه سریالی شدت رنگ هماتوم‌ها ارزیابی شدند.

The paper chromatography-mottle elution chronometry is established which is a simple and convenient and accurate method of quantitatively determining L-leucine.

کروماتوگرافی paper-mottle elution chronometry ایجاد شده است که یک روش ساده، راحت و دقیق برای تعیین کمی L-leucine است.

Electron Probe Microanalyser is a device that is mainly used to not determine quantitatively the chemical composition of the single ore and character of its superficial structure.

تجزیه‌گر پروب الکترونی دستگاهی است که عمدتاً برای تعیین نکردن به طور کمی ترکیب شیمیایی سنگ معدن منفرد و ماهیت ساختار سطحی آن استفاده نمی‌شود.

Method FCM was used to quantitatively detect the level of active oxygen species produced by neutrocyte of peripheral blood of gastric cancer patients.

روش: از FCM برای تشخیص کمی سطح گونه های فعال اکسیژن تولید شده توسط نوتروفیل خون محیطی بیماران مبتلا به سرطان معده استفاده شد.

The carboxylic content in oxycellulose was analyzed quantitatively by FTIR using KSCN as internal standard.Calibration curve with good linear relationship was obtained.

محتوای کربوکسیلیک در اکسی‌سلولز به طور کمی با استفاده از FTIR و KSCN به عنوان استاندارد داخلی تجزیه و تحلیل شد. یک منحنی کالیبراسیون با رابطه خطی خوب به دست آمد.

An investigation is also made on determining DMDAAC qualitatively by bromophenol blue test and quantitatively by tetraphenyl boron sodium precipitation reac...

همچنین تحقیقاتی در مورد تعیین کیفی DMDAAC با استفاده از تست برموفنول آبی و کمی با واکنش رسوب‌زدایی تترافنیل بور سدیم انجام شده است...

The photodimerization reaction of an anthracene moiety in the smectic phase proceeded quantitatively and regioselectively.

واکنش فوتودی‌مرسانه‌شدن یک جزء آنتراسن در فاز اسمکتیک به طور کمی و با گزینش‌پذیری ناحیه‌ای پیش رفت.

Objective To quantitatively measure the new bone conducted by porous block β-tricalcium phosphate(β-TCP) implanted in the defects of calvarium of rabbits.

هدف: اندازه‌گیری کمی استخوان جدیدی که توسط بلوک متخلخل β-تراکلسیوم فسفات (β-TCP) در نواقص جمجمه خرگوش‌ها کاشته شده است.

Superoxide dismutase(SOD) in eggs can inhibit the photoreduction of nitro-blue tetrazolium (NBT).Thisreaction can be used to quantitatively determine the enzyme activities of SOD.

سوپر اکسید دیسموتاز (SOD) در تخم مرغ می‌تواند از فوتوکاهش نیترو-بلو تترازولیوم (NBT) جلوگیری کند. این واکنش می‌تواند برای تعیین کمی فعالیت‌های آنزیمی SOD استفاده شود.

نمونه‌های واقعی

But a quantitatively distinct universe from our own.

اما یک جهان متمایز از نظر کمی از متعلق به ما.

منبع: Reel Knowledge Scroll

Suki's work that started in 1960s allowed us to quantitatively and predicatively, simulate the behavior of the climate system.

کارهای سوکی که در دهه 1960 آغاز شد، به ما این امکان را داد تا به طور کمی و پیش‌بینی‌کننده، رفتار سیستم آب و هوایی را شبیه‌سازی کنیم.

منبع: 2021 Nobel Laureates Interview Transcripts

Scientists have also begun quantitatively assessing other animals' responses to death.

دانشمندان همچنین شروع به ارزیابی کمی پاسخ سایر حیوانات به مرگ کرده‌اند.

منبع: TED-Ed (video version)

Obviously our quantitative analysis must be expressed without using any quantitatively vague expressions.

واضح است که تحلیل کمی ما باید بدون استفاده از عبارات مبهم کمی بیان شود.

منبع: Employment, Interest, and General Theory of Money (Volume 1)

So climate modeling is quantitatively predicting and describing the behavior of the entire climate system, using equations inside of a computer.

بنابراین مدل‌سازی آب و هوا به طور کمی پیش‌بینی و توصیف رفتار کل سیستم آب و هوایی، با استفاده از معادلات داخل یک کامپیوتر، انجام می‌شود.

منبع: 2021 Nobel Laureates Interview Transcripts

We can measure social mobility quantitatively, using measures of economic mobility, like by comparing your income to your parent’s income at the same age.

ما می‌توانیم تحرک اجتماعی را به طور کمی اندازه‌گیری کنیم، با استفاده از معیارهای تحرک اقتصادی، مانند مقایسه درآمد شما با درآمد والدینتان در همان سن.

منبع: Sociology Crash Course

" It does." and the way of thinking about this quantitatively is that if it doesn't make a difference, the true population means of the groups will be the same.

اینکه تفاوتی ایجاد نمی‌کند، به این معناست که میانگین جمعیت واقعی گروه‌ها یکسان خواهد بود.

منبع: Khan Academy: Statistics (Video Version)

What if we could spend that cash? If only we could divert some of it, scrape a bit here and there from governments and banks, or quantitatively ease $1tn into existence and spend it before anyone noticed.

اگر می‌توانستیم آن پول نقد را خرج کنیم چه می‌شد؟ کاش می‌توانستیم بخشی از آن را منحرف کنیم، کمی از دولت‌ها و بانک‌ها جمع‌آوری کنیم، یا به طور کمی 1 تریلیون دلار را به وجود آوریم و قبل از اینکه کسی متوجه شود آن را خرج کنیم.

منبع: The Guardian (Article Version)

It is difficult to trace this influence quantitatively owing to the absence of a forward price for land in terms of itself which is strictly comparable with the rate of interest on a money debt.

به دلیل عدم وجود قیمت آتی برای زمین به خودی خود که به طور دقیق با نرخ بهره بدهی پولی قابل مقایسه باشد، ردیابی این تأثیر به صورت کمی دشوار است.

منبع: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)

And so I think that's really something that we need to seriously address right now in the current context of a booming market where there is a lot of interest, a lot of investment in growing it quantitatively.

بنابراین، من فکر می‌کنم که این واقعاً چیزی است که ما باید در حال حاضر در زمینه بازار رونق که علاقه زیادی وجود دارد، سرمایه‌گذاری زیادی در رشد آن به صورت کمی وجود دارد، به طور جدی به آن رسیدگی کنیم.

منبع: TED Talks (Audio Version) November 2022 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید