rap

[ایالات متحده]/ræp/
[بریتانیا]/ræp/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. قاپیدن; ضربه زدن به آرامی; ضربه زدن برای ایجاد; مجذوب کردن

vi. ضربه زدن به آرامی; گفتگو کردن

n. ضربه سبک; سرزنش (غیررسمی); اتهام جنایی

عبارات و ترکیب‌ها

rap music

موسیقی رپ

rap artist

هنرمند رپ

rap lyrics

متن ترانه رپ

rap battle

مسابقه رپ

take the rap

تقسیم مسئولیت

bad rap

رپ بد

beat the rap

از مجازات فرار کردن

bum rap

اتهام بی‌اساس

جملات نمونه

there was a confident rap at the door.

یک ضربه با اعتماد به نفس به در خورد.

rap out a complaint.

شکایت‌کن.

I heard a rap on the door.

صدای ضربه‌ای روی در شنیدم.

the rap of a demented DJ.

گويش يک دي‌جي ديوانه

she was raped at knifepoint.

او با چاقو مورد تجاوز قرار گرفت.

the woman was raped at knifepoint.

زن مورد تجاوز قرار گرفت.

I don't give a rap about office politics. I don't care a rap what you do.

من اصلا به سیاست‌های اداری اهمیت نمی‌دهم. مهم نیست اصلا شما چه کار کنید.

he doesn't care a rap whether it's true or not.

او اصلا اهمیتی نمی‌دهد که درست باشد یا نه.

he's been handed a bum rap for handling stolen goods.

به او به دروغ اتهام سرقت اموال زده اند.

In response, Charles VI sent a punitive expedition to Brittany, raping and killing the populace.

در پاسخ، شارل ششم یک لشکر مجازات به ব্রিটنی فرستاد، مردم را مورد تجاوز و قتل قرار داد.

This time he didn’t beat the rap, and got three years in jail for robbery.

این بار او از دست قانون فرار نکرد و به دلیل سرقت سه سال به زندان رفت.

Listening to this rap music really makes me feel my age.

گوش دادن به این موسیقی رپ واقعاً باعث می‌شود احساس کنم چقدر پیر شده‌ام.

Former vixenish, deserve to go up now music calls RAP;

دیوا سابق، شایسته صعود است، اکنون موسیقی رپ را صدا می‌کند.

He got a rap over the knuckles for spending too much money on his business lunches.

او به خاطر خرج کردن پول زیاد برای ناهارهای تجاری‌اش، مورد تنبیه مچ دست قرار گرفت.

West Coast hip-hop was heavy on gangster rap, filled with references to gangs, guns, and the inescapability of street life.

هیپ‌هاپ غربی به شدت به رپ گانگستر متکی بود و مملو از ارجاع به گروه‌ها، اسلحه و اجتناب‌ناپذیر بودن زندگی خیابانی بود.

Moreover: we also have the necessary explosion-proof electrically operated rapes, decoders, flexure nemas, connecting boxes and so on mating with the black-light night-vision camera.

علاوه بر این: ما همچنین دارای انواع ضروری رپه‌های ضد انفجار، رمزگشاها، نِمای انعطاف پذیر، جعبه‌های اتصال و غیره هستیم که با دوربین دید در شب مشعل‌دار جفت می‌شوند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید