razzle-dazzle

[ایالات متحده]/[ˈræzəl ˈdæzəl]/
[بریتانیا]/[ˈræzəl ˈdæzəl]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. به صورت سطحی تأثیر زنی یا دل‌انگیز کردن.
adv. به صورت زیبا و خودپسندانه.
adj. زیبا و خودپسندانه؛ طراحی شده تا تأثیر بزند.
n. یک نمایش زیبا اما در واقع بی‌معنی؛ نمایش خودپسندانه.
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

razzle-dazzle show

نمایش شگفت انگیز

with razzle-dazzle

با شگفت انگیزی

full of razzle-dazzle

پر از شگفت انگیزی

razzle-dazzled audience

خیال باز جمع

doing razzle-dazzle

در حال انجام شگفت انگیزی

razzle-dazzle effect

اثر شگفت انگیز

pure razzle-dazzle

شگفت انگیز خالص

avoided razzle-dazzle

از شگفت انگیزی پرهیز کرد

razzle-dazzle tactics

راهکارهای شگفت انگیز

جملات نمونه

the stage show was full of razzle-dazzle and special effects.

نمایش صحنه‌ای پر از راز و راز و رنگ‌آمیزی و اثرات ویژه بود.

he tried to impress her with his razzle-dazzle and charm.

او سعی کرد با راز و راز و رنگ‌آمیزی و جذابیت خود او را وادار کند.

the politician's speech was all razzle-dazzle, with no real substance.

خطبه سیاستمدار تمام راز و راز و رنگ‌آمیزی بود، بدون محتوای واقعی.

the magician used razzle-dazzle to distract the audience.

جادوگر از راز و راز و رنگ‌آمیزی برای توجه مخاطبین را منحرف کردن استفاده کرد.

the casino was designed to create a sense of razzle-dazzle.

کازینو برای ایجاد احساس راز و راز و رنگ‌آمیزی طراحی شده است.

despite the razzle-dazzle, the product wasn't very good.

هر چند راز و راز و رنگ‌آمیزی وجود داشت، محصول خیلی خوب نبود.

the fireworks display was a spectacular razzle-dazzle.

نمایش فروشگاهی یک راز و راز و رنگ‌آمیزی شگفت‌انگیز بود.

the band's performance was a whirlwind of razzle-dazzle.

performance گروه یک چرخشی از راز و راز و رنگ‌آمیزی بود.

the fashion show featured a lot of razzle-dazzle and glamour.

نمایش مد زیادی از راز و راز و رنگ‌آمیزی و جذابیت داشت.

the company's presentation was pure razzle-dazzle and marketing.

ارائه شرکت تمام راز و راز و رنگ‌آمیزی و بازاریابی بود.

the singer's stage presence was all razzle-dazzle and energy.

وجود موسیقی‌دان در صحنه تمام راز و راز و رنگ‌آمیزی و انرژی بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید