redacted

[ایالات متحده]/[ˈredɒktɪd]/
[بریتانیا]/[ˈredæktɪd]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. داشتن اطلاعات حساس حذف شده یا مخفی شده.
v. حذف یا مخفی کردن اطلاعات حساس از یک مدرک یا سایر رکوردها.

عبارات و ترکیب‌ها

redacted information

اطلاعات حذف شده

redacting documents

حذف دستورالعمل

he redacted it

او آن را حذف کرد

redacted version

نسخه حذف شده

redacted copy

نسخه حذف شده

partially redacted

جزئی حذف شده

redacted records

آرشیو حذف شده

redacting text

حذف متن

they redacted

آنها حذف کردند

redacted material

مواد حذف شده

جملات نمونه

the document contained heavily redacted information regarding the investigation.

پرونده اطلاعاتی که به طور گسترده‌ای حذف شده بود را درباره پژوهش حاوی بود.

large portions of the report were redacted to protect sensitive data.

بزرگترین بخش گزارش برای حفظ داده‌های حساس حذف شد.

the witness testimony was partially redacted for legal reasons.

گواهی که به دلیل‌های قانونی جزئی حذف شده بود.

the email was heavily redacted before being released to the public.

ایمیل قبل از انتشار به عموم به طور گسترده‌ای حذف شد.

the redacted sections of the transcript were difficult to understand.

بخش‌های حذف شده از متن دیکته‌ای دشوار برای فهم بود.

the government routinely redacts information to maintain national security.

دولت به طور معمول اطلاعات را حذف می‌کند تا امنیت ملی را حفظ کند.

the application form included sections that were redacted.

فرم درخواست شامل بخش‌هایی بود که حذف شده بودند.

the court order mandated the redaction of specific details.

دستور دادگاه حذف جزئیات خاص را الزامی کرد.

the journalist sought to uncover the reasons behind the redaction.

گزارشگر سعی در کشف دلایل پشت حذف کردن داشت.

the file contained a series of redacted names and addresses.

فایل شامل سری از نام‌ها و آدرس‌های حذف شده بود.

the agreement included several clauses that were completely redacted.

reement شامل چند ماده بود که به طور کامل حذف شده بودند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید