regionalisms abound
منطقهایها فراوان هستند
studying regionalisms
بررسی منطقهایها
avoiding regionalisms
جلوگیری از منطقهایها
regionalisms shift
منطقهایها تغییر میکنند
understanding regionalisms
درک منطقهایها
analyzing regionalisms
تحلیل منطقهایها
regionalism's impact
تأثیر منطقهایگرایی
regionalisms exist
منطقهایها وجود دارند
documenting regionalisms
مستندسازی منطقهایها
regionalism examples
نمونههای منطقهایگرایی
he's a yankee, through and through, always talking about the best pizza in new york.
او کاملاً یک یانکی است و همیشه در مورد بهترین پیتزا در نیویورک صحبت میکند.
don't get your knickers in a twist over something so minor.
به دلیل چیزی که اینقدر کوچک است، نگران نشو.
she's got a lot on her plate right now with the kids and work.
او الان با کودکان و کار خودش بسیار مشغول است.
he's as cool as a cucumber, even when things get stressful.
او حتی وقتی چیزهای دشوار میشود هم به اندازه یک گوجه فرنگی خنک است.
let's table this discussion until we have all the facts.
تا زمانی که تمام حقایق را داشته باشیم، این بحث را جمع بندی کنیم.
he's raining on our parade with his negativity.
او با منفی بودنش ما را دویدن میکند.
she's got a chip on her shoulder about her promotion.
او در مورد ارتقا خودش یک چیپ روی پهلویش دارد.
he's barking up the wrong tree if he thinks she'll help him.
اگر فکر کند او را کمک میکند، او در درخت اشتباهی سر میزند.
let's not beat around the bush; we need to address the problem.
ما باید به موضوع مستقیم برویم، نه اینکه دور و روی آن بگردیم.
he's pulling my leg; he's just kidding around.
او با من کلاه میکشد، فقط در حال کودکی است.
she's feeling under the weather and decided to stay home.
او احساس ناخوشی میکند و تصمیم گرفته است در خانه بماند.
he's got a frog in his throat and can barely speak.
او یک قورچی در گردن دارد و تقریباً نمیتواند صحبت کند.
regionalisms abound
منطقهایها فراوان هستند
studying regionalisms
بررسی منطقهایها
avoiding regionalisms
جلوگیری از منطقهایها
regionalisms shift
منطقهایها تغییر میکنند
understanding regionalisms
درک منطقهایها
analyzing regionalisms
تحلیل منطقهایها
regionalism's impact
تأثیر منطقهایگرایی
regionalisms exist
منطقهایها وجود دارند
documenting regionalisms
مستندسازی منطقهایها
regionalism examples
نمونههای منطقهایگرایی
he's a yankee, through and through, always talking about the best pizza in new york.
او کاملاً یک یانکی است و همیشه در مورد بهترین پیتزا در نیویورک صحبت میکند.
don't get your knickers in a twist over something so minor.
به دلیل چیزی که اینقدر کوچک است، نگران نشو.
she's got a lot on her plate right now with the kids and work.
او الان با کودکان و کار خودش بسیار مشغول است.
he's as cool as a cucumber, even when things get stressful.
او حتی وقتی چیزهای دشوار میشود هم به اندازه یک گوجه فرنگی خنک است.
let's table this discussion until we have all the facts.
تا زمانی که تمام حقایق را داشته باشیم، این بحث را جمع بندی کنیم.
he's raining on our parade with his negativity.
او با منفی بودنش ما را دویدن میکند.
she's got a chip on her shoulder about her promotion.
او در مورد ارتقا خودش یک چیپ روی پهلویش دارد.
he's barking up the wrong tree if he thinks she'll help him.
اگر فکر کند او را کمک میکند، او در درخت اشتباهی سر میزند.
let's not beat around the bush; we need to address the problem.
ما باید به موضوع مستقیم برویم، نه اینکه دور و روی آن بگردیم.
he's pulling my leg; he's just kidding around.
او با من کلاه میکشد، فقط در حال کودکی است.
she's feeling under the weather and decided to stay home.
او احساس ناخوشی میکند و تصمیم گرفته است در خانه بماند.
he's got a frog in his throat and can barely speak.
او یک قورچی در گردن دارد و تقریباً نمیتواند صحبت کند.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now