vehicle repossessed
ماشین توقیض شده
repossessed home
خانه توقیض شده
repossessed goods
کالاهای توقیض شده
Every day, 1,000 homes are repossessed.
هر روز، 1000 خانه تصرف می شوند.
Source: America The Story of UsHis furniture is being repossessed, and his family doesn't have enough money for groceries.
اثاثيات او در حال تصرف است و خانواده اش پول کافی برای خرید مواد غذایی ندارند.
Source: Crash Course in DramaI mean, didn't Mike just have his truck repossessed?
منظورم این است، آیا مایک اخیراً کامیونش را تصرف نکرده است؟
Source: Desperate Housewives Video Edition Season 6Well, somebody shut down my bank account and repossessed my car.
خب، کسی حساب بانکی من را مسدود کرد و ماشین من را تصرف کرد.
Source: Homeland Season 3Mrs. Solis, we have a warrant to enter your house and repossess any goods which we suspect may have been obtained...illegally.
خانم سولیس، ما یک حکم برای ورود به خانه شما و تصرف هر گونه کالایی که مشکوکیم به طور غیرقانونی به دست آمده است، داریم.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1Even now if documents have been repossessed, shall we say by the FBI, and a government a foreign government couldn't get direct access to them.
حتی اکنون، اگر اسناد تصرف شده باشند، بگذارید بگوییم توسط اف بی آی، و دولتی که یک دولت خارجی نمی توانست دسترسی مستقیم به آنها داشته باشد.
Source: VOA Standard English_AmericasRented farms were repossessed, and many farmers were forced to give up their homesteads and move to California, hoping to work as day laborers.
زمین های اجاره ای تصرف شدند و بسیاری از کشاورزان مجبور شدند خانه های خود را رها کرده و به کالیفرنیا بروند و امیدوار باشند به عنوان کارگر روزانه کار کنند.
Source: Charming historyA new report from RealtyTrac finds banks are repossessing fewer homes than a year ago, and general foreclosure activity has declined for 22 consecutive months.
گزارش جدیدی از RealtyTrac نشان می دهد که بانک ها نسبت به یک سال گذشته خانه های کمتری را تصرف می کنند و فعالیت های بازداشت کلی به مدت 22 ماه متوالی کاهش یافته است.
Source: PBS Business Interview SeriesIt was a busy week for Mr Hunt, who persuaded British banks to give mortgage-holders who fall behind on their payments at least 12 months before repossessing their homes.
هفته ای پرمشغله برای آقای هانت بود که متقاعد کرد بانک های بریتانیایی به دارندگان وام مسکن که از پرداخت های خود عقب می مانند، حداقل 12 ماه قبل از تصرف خانه هایشان، فرصت دهند.
Source: The Economist - Weekly News HighlightsAnd this is a notice from your bank telling you that your car is being repossessed because you have not made a car payment in three months.
و این اخطاری از بانک شماست که به شما می گوید ماشین شما در حال تصرف است زیرا در سه ماه گذشته هیچ پرداختی برای ماشین انجام نداده اید.
Source: Authentic American English Listening Podcast 1-800vehicle repossessed
ماشین توقیض شده
repossessed home
خانه توقیض شده
repossessed goods
کالاهای توقیض شده
Every day, 1,000 homes are repossessed.
هر روز، 1000 خانه تصرف می شوند.
Source: America The Story of UsHis furniture is being repossessed, and his family doesn't have enough money for groceries.
اثاثيات او در حال تصرف است و خانواده اش پول کافی برای خرید مواد غذایی ندارند.
Source: Crash Course in DramaI mean, didn't Mike just have his truck repossessed?
منظورم این است، آیا مایک اخیراً کامیونش را تصرف نکرده است؟
Source: Desperate Housewives Video Edition Season 6Well, somebody shut down my bank account and repossessed my car.
خب، کسی حساب بانکی من را مسدود کرد و ماشین من را تصرف کرد.
Source: Homeland Season 3Mrs. Solis, we have a warrant to enter your house and repossess any goods which we suspect may have been obtained...illegally.
خانم سولیس، ما یک حکم برای ورود به خانه شما و تصرف هر گونه کالایی که مشکوکیم به طور غیرقانونی به دست آمده است، داریم.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1Even now if documents have been repossessed, shall we say by the FBI, and a government a foreign government couldn't get direct access to them.
حتی اکنون، اگر اسناد تصرف شده باشند، بگذارید بگوییم توسط اف بی آی، و دولتی که یک دولت خارجی نمی توانست دسترسی مستقیم به آنها داشته باشد.
Source: VOA Standard English_AmericasRented farms were repossessed, and many farmers were forced to give up their homesteads and move to California, hoping to work as day laborers.
زمین های اجاره ای تصرف شدند و بسیاری از کشاورزان مجبور شدند خانه های خود را رها کرده و به کالیفرنیا بروند و امیدوار باشند به عنوان کارگر روزانه کار کنند.
Source: Charming historyA new report from RealtyTrac finds banks are repossessing fewer homes than a year ago, and general foreclosure activity has declined for 22 consecutive months.
گزارش جدیدی از RealtyTrac نشان می دهد که بانک ها نسبت به یک سال گذشته خانه های کمتری را تصرف می کنند و فعالیت های بازداشت کلی به مدت 22 ماه متوالی کاهش یافته است.
Source: PBS Business Interview SeriesIt was a busy week for Mr Hunt, who persuaded British banks to give mortgage-holders who fall behind on their payments at least 12 months before repossessing their homes.
هفته ای پرمشغله برای آقای هانت بود که متقاعد کرد بانک های بریتانیایی به دارندگان وام مسکن که از پرداخت های خود عقب می مانند، حداقل 12 ماه قبل از تصرف خانه هایشان، فرصت دهند.
Source: The Economist - Weekly News HighlightsAnd this is a notice from your bank telling you that your car is being repossessed because you have not made a car payment in three months.
و این اخطاری از بانک شماست که به شما می گوید ماشین شما در حال تصرف است زیرا در سه ماه گذشته هیچ پرداختی برای ماشین انجام نداده اید.
Source: Authentic American English Listening Podcast 1-800Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now