retablo

[ایالات متحده]/[ˈretəbləʊ]/
[بریتانیا]/[ˈrɛtəˌbloʊ]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک پنل چوبی رنگ شده یا حکاکی شده، اغلب با موضوع مذهبی، که به عنوان پس‌زمینه محراب استفاده می‌شود؛ یک نقاشی کوچک متقی، که اغلب روی دیوار نصب می‌شود.

عبارات و ترکیب‌ها

retablo painting

نقاشی رتابلو

view retablos

مشاهده رتابلوها

create a retablo

ایجاد یک رتابلو

ancient retablos

رتابلوهای باستانی

retablo style

سبک رتابلو

admire retablos

تحسین رتابلوها

retablo workshop

کارگاه رتابلو

featured retablos

رتابلوهای برجسته

restoring retablos

بازسازی رتابلوها

beautiful retablos

رتابلوهای زیبا

جملات نمونه

the small retablo depicted a vibrant harvest scene.

تصویر کوچک رتابلو صحنه برداشت غلات زنده و پر جنب و جوشی را به تصویر می‌کشید.

she carefully restored the antique retablo to its former glory.

او با دقت رتابلای قدیمی را به شکوه سابقش بازگرداند.

the retablo’s intricate details showcased the artist’s skill.

جزئیات پیچیده رتابلو مهارت هنرمند را نشان می‌داد.

we admired the colorful retablo in the colonial church.

ما رتابلای رنگارنگ را در کلیسای استعماری تحسین کردیم.

the family commissioned a new retablo for their home altar.

خانواده سفارش ساخت یک رتابلای جدید برای محراب خانه‌شان داد.

the retablo served as a focal point in the chapel.

رتابلو به عنوان نقطه کانونی در کلیسا عمل می‌کرد.

he researched the history of retablo painting in peru.

او تاریخ نقاشی رتابلو در پرو را بررسی کرد.

the retablo’s figures were carved from cedar wood.

تصاویر رتابلو از چوب سرو حکاکی شده بودند.

the museum displayed a collection of colonial retablos.

موزه مجموعه‌ای از رتابلوی استعماری را به نمایش گذاشت.

she photographed the elaborate retablo for her art project.

او رتابلای پیچیده را برای پروژه هنری خود عکس گرفت.

the retablo’s gilded frame added to its grandeur.

قاب طلاکاری شده رتابلو به شکوه آن افزود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید