retag

[ایالات متحده]/ˌriːˈtæɡ/
[بریتانیا]/ˌriˈtæɡ/

ترجمه

v. دوباره برچسب‌گذاری کردن؛ برچسب یا برچسب جدید اعمال کردن (به‌ویژه آنلاین)

عبارات و ترکیب‌ها

retag photos

برچسب‌گذاری مجدد عکس‌ها

retag the post

برچسب‌گذاری مجدد پست

retag your items

برچسب‌گذاری مجدد اقلام شما

retag these files

برچسب‌گذاری مجدد این فایل‌ها

retag all products

برچسب‌گذاری مجدد همه محصولات

retag old content

برچسب‌گذاری مجدد محتوای قدیمی

retagged the images

عکس‌ها برچسب‌گذاری مجدد شدند

retagged items

اقلام برچسب‌گذاری مجدد شدند

retagging photos

برچسب‌گذاری مجدد عکس‌ها

needs retagging

نیاز به برچسب‌گذاری مجدد دارد

جملات نمونه

i need to retag these photos before i upload them to the archive.

من باید این عکس‌ها را قبل از بارگذاری آن‌ها در آرشیو دوباره برچسب‌گذاری کنم.

please retag the files with the correct project name and version.

لطفاً فایل‌ها را با نام پروژه و نسخه صحیح دوباره برچسب‌گذاری کنید.

we should retag the inventory items after the category update.

ما باید اقلام موجودی را پس از به‌روزرسانی دسته‌بندی‌ها دوباره برچسب‌گذاری کنیم.

after the policy change, the team had to retag all sensitive documents.

پس از تغییر سیاست، تیم باید تمام اسناد حساس را دوباره برچسب‌گذاری می‌کرد.

could you retag the dataset entries to match the new schema?

آیا می‌توانید ورودی‌های مجموعه داده را برای مطابقت با طرح جدید دوباره برچسب‌گذاری کنید؟

i retagged the customer records to improve search results.

من سوابق مشتری را دوباره برچسب‌گذاری کردم تا نتایج جستجو را بهبود بخشم.

the editor asked us to retag the article with more relevant keywords.

ویراستار از ما خواست مقاله را با کلمات کلیدی مرتبط‌تر دوباره برچسب‌گذاری کنیم.

we must retag the samples with accurate metadata before analysis.

ما باید نمونه‌ها را با فراداده دقیق قبل از تجزیه و تحلیل دوباره برچسب‌گذاری کنیم.

he retagged the music library to keep the genre labels consistent.

او کتابخانه موسیقی را دوباره برچسب‌گذاری کرد تا برچسب‌های ژانر سازگار باشند.

let’s retag the tickets with the proper priority level.

بیایید بلیط‌ها را با سطح اولویت مناسب دوباره برچسب‌گذاری کنیم.

before publishing, the curator will retag the collection for better navigation.

قبل از انتشار، متصدی مجموعه آن‌ها را برای پیمایش بهتر دوباره برچسب‌گذاری خواهد کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید