retrenched

[ایالات متحده]/rɪˈtrɛnʧt/
[بریتانیا]/rɪˈtrɛnʧt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. زمان گذشته و قسمت گذشته retrench; کاهش هزینه‌ها; صرفه‌جویی کردن

عبارات و ترکیب‌ها

retrenched workers

کارگران بازنشسته

retrenched staff

پرسنل بازنشسته

retrenched employees

کارمندان بازنشسته

retrenched positions

موقعیت‌های بازنشسته

retrenched jobs

شغل‌های بازنشسته

retrenched services

خدمات بازنشسته

retrenched benefits

مزایای بازنشسته

retrenched budget

بودجه بازنشسته

retrenched company

شرکت بازنشسته

retrenched plan

برنامه بازنشستگی

جملات نمونه

the company retrenched several employees due to budget cuts.

شرکت به دلیل کاهش بودجه چندین کارمند را تعدیل کرد.

after the retrenchment, the remaining staff had to take on extra responsibilities.

پس از تعدیل، کارکنان باقی‌مانده مجبور شدند مسئولیت‌های اضافی را بر عهده بگیرند.

he felt insecure after being retrenched from his job.

او پس از تعدیل از شغل خود احساس ناامنی کرد.

the government announced retrenchment measures to stabilize the economy.

دولت برای تثبیت اقتصاد، اقداماتی برای تعدیل نیروها اعلام کرد.

many workers protested against the retrenchment policies of the management.

بسیاری از کارگران علیه سیاست‌های تعدیل نیروهای مدیریت اعتراض کردند.

she was retrenched unexpectedly and had to look for a new job.

او به طور غیرمنتظره تعدیل شد و مجبور شد به دنبال یک شغل جدید بگردد.

the retrenched staff were offered severance packages.

به کارکنان تعدیل شده بسته‌های خروج ارائه شد.

retrenchment can lead to a decline in employee morale.

تعدیل نیروها می‌تواند منجر به کاهش روحیه کارمندان شود.

he was retrenched during the company’s restructuring process.

او در طول فرآیند بازسازی شرکت تعدیل شد.

retrenchment is often a last resort for struggling businesses.

تعدیل نیروها اغلب آخرین راه حل برای کسب و کارهای مشکل‌دار است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید