rewritings

[ایالات متحده]/[ˈriːˈraɪtɪŋz]/
[بریتانیا]/[ˈriːˈraɪtɪŋz]/

ترجمه

n. عمل یا فرایند بازنویسی چیزی؛ موارد متعددی از بازنویسی؛ یک نسخه بازنویسی شده از یک متن.

عبارات و ترکیب‌ها

rewriting history

تغییر تاریخ

numerous rewritings

تغییرات متعدد

constant rewritings

تغییرات مداوم

rewriting the script

تغییر داستان

rewriting code

تغییر کد

rewriting process

فرآیند تغییر

rewriting proposal

پیشنهاد تغییر

rewriting guidelines

راهنمای تغییر

rewriting rules

قوانین تغییر

جملات نمونه

the novel underwent extensive rewritings to improve its pacing.

رومان پس از ویرایش‌های گسترده‌ای برای بهبود سرعت پیشرفت داستان گذشت.

we need to consider major rewritings of the proposal before submission.

قبل از ارائه، باید به ویرایش‌های مهم پیشنهاد فکر کنیم.

the script required several rewritings to fit the allotted time slot.

فیلمنامه نیاز به چندین بار ویرایش داشت تا در زمان اختصاص یافته جای بگیرد.

the editor suggested several rewritings to clarify the ambiguous passages.

ویراستار چندین بار ویرایش را پیشنهاد داد تا موارد غامض روشن شود.

the author made significant rewritings based on the beta reader's feedback.

نویسنده با توجه به بازخورد خواننده بетا، ویرایش‌های قابل توجهی انجام داد.

the legal team requested rewritings of the contract to protect our interests.

تیم حقوقی درخواست ویرایش‌های قرارداد را برای حفظ منافعنا مطرح کرد.

the software underwent several rewritings to fix the security vulnerabilities.

نرم‌افزار پس از چندین بار ویرایش برای رفع آسیب‌پذیری‌های امنیتی گذشت.

the initial drafts included numerous rewritings and revisions.

پیش‌نویس‌های اولیه شامل چندین ویرایش و بازنگری بود.

the play's dialogue benefited from extensive rewritings and polishing.

گفتار نمایش با ویرایش‌های گسترده و بازپردازی بهبود یافت.

the report demanded rewritings to ensure accuracy and clarity.

گزارش ویرایش‌هایی را خواست تا دقت و روشنی تضمین شود.

the marketing campaign involved extensive rewritings of the advertising copy.

کمپین بازاریابی شامل ویرایش‌های گسترده‌ای از متن‌های تبلیغاتی بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید