religious sacralizations
تجلیات مذهبی
cultural sacralizations
تجلیات فرهنگی
the sacralizations
تجلیات
modern sacralizations
تجلیات مدرن
sacralizations of
تجلیات از
ancient religious sacralizations transformed ordinary spaces into powerful symbols of spiritual significance.
مقدس سازیهای مذهبی باستانی فضاهای معمولی را به نمادهای قدرتمندی از اهمیت معنوی تبدیل کردند.
political sacralizations often legitimize authority and consolidate power structures within societies.
مقدس سازیهای سیاسی اغلب مشروعیت را تأیید می کنند و ساختارهای قدرت را در داخل جوامع تحکیم می بخشند.
cultural sacralizations convert everyday objects into potent emblems of collective identity.
مقدس سازیهای فرهنگی اجسام روزمره را به نشانههای قوی هویت جمعی تبدیل می کنند.
the gradual sacralization of national holidays mirrors the evolving values and beliefs within communities.
مقدس سازی تدریجی تعطیلات ملی بازتابی از ارزش ها و باورهای در حال تحول در جوامع است.
anthropologists examine how sacred sites undergo multiple sacralizations through changing ritual practices.
محققان انسانشناسی بررسی میکنند که چگونه مکانهای مقدس از طریق تغییر در شیوههای مناسک، مقدّسسازیهای متعددی را تجربه میکنند.
the sacralization of wilderness areas reflects a growing ecological consciousness in modern societies.
مقدس سازی مناطق وحشی نشان دهنده آگاهی رو به رشد محیط زیست در جوامع مدرن است.
historical sacralizations demonstrate how societies construct collective meaning around significant events.
مقدس سازیهای تاریخی نشان می دهند که چگونه جوامع معنای جمعی را در اطراف رویدادهای مهم می سازند.
contemporary sacralizations frequently blend ancient traditions with modern interpretations and practices.
مقدس سازیهای معاصر اغلب سنتهای باستانی را با تفسیرها و شیوههای مدرن ترکیب میکنند.
the process of sacralization requires both community participation and formal institutional endorsement.
فرآیند مقدّسسازی نیازمند مشارکت جامعه و تأیید نهادی رسمی است.
religious sacralizations establish sacred spaces that foster communal worship and shared spiritual experiences.
مقدس سازیهای مذهبی فضاهای مقدس را ایجاد می کنند که عبادت جمعی و تجربیات معنوی مشترک را تقویت می کنند.
the political sacralization of war memorials honors sacrifices while shaping national narratives.
مقدس سازیهای سیاسی بنای یادبود جنگ، ایثارگریها را گرامی میدارد در حالی که روایتهای ملی را شکل میدهد.
family tradition sacralizations strengthen intergenerational bonds and preserve cultural heritage.
مقدس سازیهای سنت خانوادگی پیوندهای بین نسلی را تقویت کرده و میراث فرهنگی را حفظ می کند.
the sacralization of knowledge in educational institutions reflects society's valuation of learning.
مقدس سازی دانش در نهادهای آموزشی بازتابی از ارزش گذاری جامعه بر یادگیری است.
religious sacralizations
تجلیات مذهبی
cultural sacralizations
تجلیات فرهنگی
the sacralizations
تجلیات
modern sacralizations
تجلیات مدرن
sacralizations of
تجلیات از
ancient religious sacralizations transformed ordinary spaces into powerful symbols of spiritual significance.
مقدس سازیهای مذهبی باستانی فضاهای معمولی را به نمادهای قدرتمندی از اهمیت معنوی تبدیل کردند.
political sacralizations often legitimize authority and consolidate power structures within societies.
مقدس سازیهای سیاسی اغلب مشروعیت را تأیید می کنند و ساختارهای قدرت را در داخل جوامع تحکیم می بخشند.
cultural sacralizations convert everyday objects into potent emblems of collective identity.
مقدس سازیهای فرهنگی اجسام روزمره را به نشانههای قوی هویت جمعی تبدیل می کنند.
the gradual sacralization of national holidays mirrors the evolving values and beliefs within communities.
مقدس سازی تدریجی تعطیلات ملی بازتابی از ارزش ها و باورهای در حال تحول در جوامع است.
anthropologists examine how sacred sites undergo multiple sacralizations through changing ritual practices.
محققان انسانشناسی بررسی میکنند که چگونه مکانهای مقدس از طریق تغییر در شیوههای مناسک، مقدّسسازیهای متعددی را تجربه میکنند.
the sacralization of wilderness areas reflects a growing ecological consciousness in modern societies.
مقدس سازی مناطق وحشی نشان دهنده آگاهی رو به رشد محیط زیست در جوامع مدرن است.
historical sacralizations demonstrate how societies construct collective meaning around significant events.
مقدس سازیهای تاریخی نشان می دهند که چگونه جوامع معنای جمعی را در اطراف رویدادهای مهم می سازند.
contemporary sacralizations frequently blend ancient traditions with modern interpretations and practices.
مقدس سازیهای معاصر اغلب سنتهای باستانی را با تفسیرها و شیوههای مدرن ترکیب میکنند.
the process of sacralization requires both community participation and formal institutional endorsement.
فرآیند مقدّسسازی نیازمند مشارکت جامعه و تأیید نهادی رسمی است.
religious sacralizations establish sacred spaces that foster communal worship and shared spiritual experiences.
مقدس سازیهای مذهبی فضاهای مقدس را ایجاد می کنند که عبادت جمعی و تجربیات معنوی مشترک را تقویت می کنند.
the political sacralization of war memorials honors sacrifices while shaping national narratives.
مقدس سازیهای سیاسی بنای یادبود جنگ، ایثارگریها را گرامی میدارد در حالی که روایتهای ملی را شکل میدهد.
family tradition sacralizations strengthen intergenerational bonds and preserve cultural heritage.
مقدس سازیهای سنت خانوادگی پیوندهای بین نسلی را تقویت کرده و میراث فرهنگی را حفظ می کند.
the sacralization of knowledge in educational institutions reflects society's valuation of learning.
مقدس سازی دانش در نهادهای آموزشی بازتابی از ارزش گذاری جامعه بر یادگیری است.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید