The Pope declared her sainthood.
رهبر کاتولیک، قدس او را اعلام کرد.
She devoted her life to achieving sainthood.
او زندگی خود را وقف دستیابی به مقام قدس کرد.
The process of canonization leads to sainthood.
فرآیند تقدیس منجر به مقام قدس میشود.
Sainthood is a high honor in the Catholic Church.
قدس یک افتخار بزرگ در کلیسای کاتولیک است.
Many miracles are attributed to the sainthood of certain individuals.
بسیاری از معجزات به مقام قدس افراد خاص نسبت داده میشود.
The path to sainthood is rigorous and demanding.
راه رسیدن به مقام قدس سخت و طاقتفرسا است.
Her selfless acts led to her eventual sainthood.
اقدامات فداکارانه او منجر به مقام قدس او شد.
The process of beatification is a step towards sainthood.
فرآیند تبریک، گامی در جهت مقام قدس است.
Was Anne's petition for her sainthood granted?
آیا درخواست تقدیس آن برای تقدیس او پذیرفته شد؟
منبع: Selected Confessions of an American BrideAt times, he is close to being a devil, at times to sainthood.
گاهی اوقات، او نزدیک به شیطان بودن است، گاهی اوقات به تقدیس.
منبع: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Her sainthood, and presumably her health, was pretty much assured from then on.
تقدیس او، و به احتمال زیاد سلامتیاش، از آن پس تا حد زیادی تضمین شده بود.
منبع: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"The late Pope John Paul III reportedly is only one step away from sainthood.
گفته میشود که پاپ جان پل سوم درگذشته تنها یک قدم با تقدیس فاصله دارد.
منبع: NPR News July 2013 CompilationHe's being fast-tracked to sainthood, only nine years after his death, and all-time record.
او با سرعت به سمت تقدیس پیش میرود، تنها نه سال پس از مرگش و رکورد تمام دوران.
منبع: BBC Listening Collection April 2014Pope Francis has cleared John Paul II for sainthood, approving a miracle attributed to his intercession.
رهبر پاپی فرانکیس، جان پل دوم را برای تقدیس تایید کرد و یک معجزه منسوب به میانجیگری او را تایید کرد.
منبع: AP Listening July 2013 CollectionThe Vatican did not explain why Becciu was fired as head of the Vatican office on sainthood.
واتیکان توضیح نداد که چرا بچیو به عنوان رئیس دفتر واتیکان در مورد تقدیس اخراج شد.
منبع: NPR News October 2020 CollectionAnd 2 new popes joined the ranks of sainthood as Pope Francis honored Pope John and Pope John Paul II.
و 2 پاپ جدید به صف تقدیس پیوستند، زیرا پاپ فرانسیس از پاپ جان و پاپ جان پل دوم تجلیل کرد.
منبع: AP Listening Compilation May 2014Speaking in front of thousands of lay volunteers from around the world in St. Peter’s Square, Pope Francis said that Mother Teresa “deserves” sainthood.
در حالی که در مقابل هزاران داوطلب غیر کشیشی از سراسر جهان در میدان سنت پیتر سخنرانی میکرد، پاپ فرانسیس گفت که مادر ترزا «شایستگی» تقدیس دارد.
منبع: AP Listening September 2016 Collectionلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید