salutation

[ایالات متحده]/ˌsæljuˈteɪʃn/
[بریتانیا]/ˌsæljuˈteɪʃn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. سلام، ابراز احترام، شناخت.

جملات نمونه

"George, I let Mary go yesterday," was not an unfrequent salutation at the dinner table.

«جورج، من مریم را دیروز آزاد کردم،» در سفره گفتگوهای رایج نبود.

Moon Salutations, called Chandra Namaskar, are a variation of the classic Sun Salutations (Surya Namaskar) and are designed to be relaxing and restorative for the body and mind.

سلام‌های ماه، که به آنها چاندرا ناماسکار می‌گویند، یک نوع از سلام‌های خورشیدی کلاسیک (سوریا ناماسکار) هستند و برای آرامش و بازسازی بدن و ذهن طراحی شده‌اند.

Technically, Sun Salutation or Surya Namaskar is not an asana, but a series of gentle flowing movements synchronized with the breath.

از نظر فنی، سلام خورشید یا سوریا ناماسکار یک آسانا نیست، بلکه مجموعه‌ای از حرکات آرام و روان هماهنگ با تنفس است.

Like a rain-cloud of July hung low with its burden of unshed showers let all my mind bend down at thy door in one salutation to thee.

مثل یک ابر بارانی در ماه جولای که با باران‌های نریخته‌اش پایین آویزان بود، اجازه دهید تمام ذهن من در آستانه تو در یک سلام خم شود.

a formal salutation is required in business emails

در ایمیل‌های تجاری، یک سلام رسمی مورد نیاز است.

the salutation 'Dear Sir/Madam' is commonly used in formal letters

سلام 'آقای/خانم گرامی' معمولاً در نامه‌های رسمی استفاده می‌شود.

she greeted her guests with a warm salutation

او با سلامی گرم از مهمانان خود استقبال کرد.

a respectful salutation is important when meeting someone for the first time

هنگام ملاقات با کسی برای اولین بار، یک سلام محترمانه مهم است.

the salutation 'Hello' is a friendly way to start a conversation

سلام 'سلام' راهی دوستانه برای شروع مکالمه است.

a polite salutation sets the tone for the rest of the conversation

یک سلام مؤدبانه لحن بقیه مکالمه را تعیین می‌کند.

in Chinese culture, bowing is a common salutation

در فرهنگ چینی، تعظیم یک سلام رایج است.

a warm salutation can make someone feel welcome

یک سلام گرم می‌تواند باعث شود کسی احساس استقبال کند.

the salutation 'Hi' is informal and friendly

سلام 'هی' غیررسمی و دوستانه است.

a proper salutation shows respect and courtesy

یک سلام مناسب احترام و ادب را نشان می‌دهد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید