the same
یکسان
same result
نتیجه یکسان
same color
همان رنگ
same size
هم اندازه
same time
همین زمان
same as
مانند
same way
به همین شکل
same type
همان نوع
same place
همان مکان
all the same
همه یکسان
much the same
تقریباً یکسان
just the same
همینطور
as same as
مانند همان
same order
همان ترتیب
stay the same
همانطور بمان
look the same
یکسان به نظر برس
the very same
دقیقاً همان
same to you
به شما هم
This is the same as it was before.
این همان چیزی است که قبلاً بود.
They are not of the same blood.
آنها از یک خون نیستند.
that same lady errant.
همان خانم سرکش.
harp on the same string
تکرار یک موضوع خاص
to be of the same kith and kin
برای داشتن ریشه و خویشاوندی یکسان
children of the same venter
کودکانی از یک رحم
in the very same place
در همان مکان
It is the same old game.
همان بازی قدیمی است.
They have the same problem.
آنها مشکل یکسانی دارند.
We are of the same build.
ما از همان قواره هستیم.
That is a book of the same nature.
این کتابی از همان نوع است.
ships of the same flag.
کشتیهای با پرچم یکسان.
they all wore the same clothes.
همه لباسهای یکسانی پوشیدند.
live beneath the same roof
تحت سقف یکسان زندگی کنید.
We belong to the same generation.
ما متعلق به نسل یکسان هستیم.
Your pen is the same as mine.
قلم شما مثل قلم من است.
We live in the same alley.
ما در همان کوچه زندگی میکنیم.
All speak at the same time.
همه همزمان صحبت میکنند.
It is the same when it comes to food ...
وقتی صحبت از غذا میشود، دقیقا همینطوره...
Source: TED Talks (Video Edition) November 2017 CollectionConformity means behaviour that is the same as the way most other people behave.
تطابق به معنای رفتاری است که مانند نحوه رفتار بیشتر مردم است.
Source: 6 Minute EnglishEveryday he comes. Same time, same place.
هر روز میآید. ساعت یکسان، مکان یکسان.
Source: The story of Hachiko the loyal dog.A great word that means the same as your archenemy is nemesis.
یک کلمه عالی که به معنای همان دشمن قسمخورده شما است، دشمن заклятый враг است.
Source: VOA Special September 2018 CollectionThey came from the same region. They were from the same political party.
آنها از همان منطقه آمده بودند. آنها از یک حزب سیاسی بودند.
Source: Cook's Speech CollectionYeah. I wish I could say the same.
بله. کاش میتونستم همین رو بگم.
Source: Twilight Saga SelectedSo, your price is staying the same.
پس قیمت شما یکسان باقی میماند.
Source: CNN 10 Student English December 2021 CollectionIn English, however, they are all called the same -- enemies.
با این حال، در انگلیسی، همه آنها با یک نام شناخته میشوند - دشمنان.
Source: VOA Special September 2018 CollectionBits and bobs means the same as bits and pieces.
چیزهای ریز و درشت به معنای همان چیزهای کوچک و بزرگ است.
Source: Grandparents' Vocabulary LessonOkay, thanks! I shall do the same.
باشه، ممنون! من هم همین کار رو خواهم کرد.
Source: Aesop's Fables for Childrenthe same
یکسان
same result
نتیجه یکسان
same color
همان رنگ
same size
هم اندازه
same time
همین زمان
same as
مانند
same way
به همین شکل
same type
همان نوع
same place
همان مکان
all the same
همه یکسان
much the same
تقریباً یکسان
just the same
همینطور
as same as
مانند همان
same order
همان ترتیب
stay the same
همانطور بمان
look the same
یکسان به نظر برس
the very same
دقیقاً همان
same to you
به شما هم
This is the same as it was before.
این همان چیزی است که قبلاً بود.
They are not of the same blood.
آنها از یک خون نیستند.
that same lady errant.
همان خانم سرکش.
harp on the same string
تکرار یک موضوع خاص
to be of the same kith and kin
برای داشتن ریشه و خویشاوندی یکسان
children of the same venter
کودکانی از یک رحم
in the very same place
در همان مکان
It is the same old game.
همان بازی قدیمی است.
They have the same problem.
آنها مشکل یکسانی دارند.
We are of the same build.
ما از همان قواره هستیم.
That is a book of the same nature.
این کتابی از همان نوع است.
ships of the same flag.
کشتیهای با پرچم یکسان.
they all wore the same clothes.
همه لباسهای یکسانی پوشیدند.
live beneath the same roof
تحت سقف یکسان زندگی کنید.
We belong to the same generation.
ما متعلق به نسل یکسان هستیم.
Your pen is the same as mine.
قلم شما مثل قلم من است.
We live in the same alley.
ما در همان کوچه زندگی میکنیم.
All speak at the same time.
همه همزمان صحبت میکنند.
It is the same when it comes to food ...
وقتی صحبت از غذا میشود، دقیقا همینطوره...
Source: TED Talks (Video Edition) November 2017 CollectionConformity means behaviour that is the same as the way most other people behave.
تطابق به معنای رفتاری است که مانند نحوه رفتار بیشتر مردم است.
Source: 6 Minute EnglishEveryday he comes. Same time, same place.
هر روز میآید. ساعت یکسان، مکان یکسان.
Source: The story of Hachiko the loyal dog.A great word that means the same as your archenemy is nemesis.
یک کلمه عالی که به معنای همان دشمن قسمخورده شما است، دشمن заклятый враг است.
Source: VOA Special September 2018 CollectionThey came from the same region. They were from the same political party.
آنها از همان منطقه آمده بودند. آنها از یک حزب سیاسی بودند.
Source: Cook's Speech CollectionYeah. I wish I could say the same.
بله. کاش میتونستم همین رو بگم.
Source: Twilight Saga SelectedSo, your price is staying the same.
پس قیمت شما یکسان باقی میماند.
Source: CNN 10 Student English December 2021 CollectionIn English, however, they are all called the same -- enemies.
با این حال، در انگلیسی، همه آنها با یک نام شناخته میشوند - دشمنان.
Source: VOA Special September 2018 CollectionBits and bobs means the same as bits and pieces.
چیزهای ریز و درشت به معنای همان چیزهای کوچک و بزرگ است.
Source: Grandparents' Vocabulary LessonOkay, thanks! I shall do the same.
باشه، ممنون! من هم همین کار رو خواهم کرد.
Source: Aesop's Fables for ChildrenExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now