scribed

[ایالات متحده]/[skraɪbd]/
[بریتانیا]/[skraɪbd]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. برای نوشتن یا کپی کردن با دست، به خصوص با زحمت زیاد؛ برای حک کردن یا نوشتن روی یک سطح؛ برای ساختن یا نوشتن.
adj. نوشته شده یا حک شده.

عبارات و ترکیب‌ها

scribed in stone

حک شده بر سنگ

scribed notes

یادداشت‌های نوشته شده

scribed words

کلمات نوشته شده

carefully scribed

با دقت نوشته شده

جملات نمونه

the ancient stone tablet was meticulously inscribed with hieroglyphs.

لوح سنگی باستانی به دقت با خطوط هیروگلیف حک شده بود.

the poet inscribed a dedication to his beloved in the book's frontispiece.

شاعر در صفحه آغاز کتاب، یک تقدیم نامه به معشوقه اش نوشت.

the artist inscribed their signature discreetly in the lower right corner.

هنرمند به طور غیرمنتظره امضای خود را در گوشه پایین سمت راست حک کرد.

the memorial plaque was inscribed with the names of fallen soldiers.

سنگ مزاری با نام سربازان کشته شده حک شده بود.

he inscribed a personal message on the wedding invitation.

او یک پیام شخصی روی دعوتنامه عروسی نوشت.

the building's cornerstone was inscribed with the date of its construction.

سنگ بنای ساختمان با تاریخ ساخت آن حک شده بود.

the ring was inscribed with the words "forever and always."

انگشتر با عبارت "برای همیشه و همیشه" حک شده بود.

the manuscript was carefully inscribed by hand.

دست‌نویس با دقت به صورت دستی نوشته شده بود.

the tomb was inscribed with elaborate carvings and symbols.

مقبره با حکاکی ها و نمادهای پیچیده حک شده بود.

the glass was inscribed with a delicate floral pattern.

شیشه با یک الگوی ظریف گلدار حک شده بود.

the author inscribed a copy of the book for a special fan.

نویسنده یک نسخه از کتاب را برای یک طرفدار ویژه نوشت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید