secularizations

[ایالات متحده]/[ˌsɛkjʊləˈraɪzəʃənz]/
[بریتانیا]/[ˌsɛk.jʊ.lər.əˈzaɪ.ʃənz]/

ترجمه

n. فرآیند سکولار شدن؛ حذف عناصر مذهبی؛ تطبیق نهادها یا اعمال مذهبی با جامعه سکولار؛ فرآیند انتقال مالکیت از نهادهای مذهبی به مالکیت سکولار.

عبارات و ترکیب‌ها

secularization trends

ترندهای سکولاریزاسیون

promoting secularization

ترویج سکولاریزاسیون

secularizations impact

تاثیرات سکولاریزاسیون

historical secularizations

سکولاریزاسیون‌های تاریخی

secularization process

فرآیند سکولاریزاسیون

examining secularizations

بررسی سکولاریزاسیون‌ها

effects of secularization

اثرات سکولاریزاسیون

ongoing secularizations

سکولاریزاسیون‌های در حال انجام

studying secularization

مطالعه سکولاریزاسیون

global secularizations

سکولاریزاسیون‌های جهانی

جملات نمونه

the rapid secularizations of european societies significantly impacted religious institutions.

سکولاریزاسیون‌های سریع جوامع اروپایی تأثیر قابل توجهی بر نهادهای مذهبی داشت.

these secularizations led to a decline in religious observance among younger generations.

این سکولاریزاسیون‌ها منجر به کاهش پایبندی مذهبی در میان نسل‌های جوان شد.

political secularizations aimed to separate church and state, ensuring neutrality.

سکولاریزاسیون‌های سیاسی با هدف جداسازی کلیسا و دولت و تضمین بی‌طرفی انجام شد.

economic secularizations shifted focus from religious charity to secular welfare systems.

سکولاریزاسیون‌های اقتصادی توجه را از خیرات مذهبی به سیستم‌های رفاهی سکولار تغییر داد.

the cultural secularizations challenged traditional religious values and norms.

سکولاریزاسیون‌های فرهنگی ارزش‌ها و هنجارهای مذهبی سنتی را به چالش کشید.

legal secularizations established secular courts and legal frameworks.

سکولاریزاسیون‌های قانونی دادگاه‌ها و چارچوب‌های قانونی سکولار را ایجاد کرد.

social secularizations promoted individual autonomy and personal choice.

سکولاریزاسیون‌های اجتماعی استقلال فردی و انتخاب شخصی را ترویج کرد.

the consequences of these secularizations are complex and multifaceted.

پیامدهای این سکولاریزاسیون‌ها پیچیده و چند وجهی است.

historical secularizations provide valuable insights into societal transformations.

سکولاریزاسیون‌های تاریخی بینش‌های ارزشمندی در مورد تحولات اجتماعی ارائه می‌دهد.

academic secularizations explored the role of religion in a secular world.

سکولاریزاسیون‌های دانشگاهی نقش دین را در دنیای سکولار بررسی کرد.

the ongoing secularizations continue to reshape public life and institutions.

سکولاریزاسیون‌های در حال انجام همچنان در حال بازسازی زندگی عمومی و نهادها هستند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید