shanghailing

[ایالات متحده]/[ˌʃæŋ.haɪˈleɪ.ɪŋ]/
[بریتانیا]/[ˌʃæŋ.haɪˈleɪ.ɪŋ]/

ترجمه

v. حالت شبهه شانگهای؛ فشار دادن به کسی تا به خدمت کشتی بپردازد یا با استفاده از تهدید یا دروغ کسی را به انجام کاری مجبور کردن.

عبارات و ترکیب‌ها

shanghailing someone

شانگهای کردن کسی

shanghailing into a job

شانگهای کردن به یک شغل

shanghailing a team

شانگهای کردن یک تیم

shanghailing without consent

شانگهای کردن بدون رضایت

shanghailing a project

شانگهای کردن یک پروژه

shanghailing employees

شانگهای کردن کارکنان

shanghailing without choice

شانگهای کردن بدون انتخاب

shanghailing in business

شانگهای کردن در کسب و کار

جملات نمونه

the captain was shanghailing new crew members from the harbor.

کپیتان از طریق شanghai جدید کارکنان را از بندر جذب می‌کرد.

the activist group is shanghailing volunteers for the climate march.

گروه فعالیت‌گر از طریق شanghai داوطلبان را برای مسیرهای آب و هوا جذب می‌کند.

during the crisis, the government began shanghailing medical supplies.

در زمان بحران، دولت شروع به شanghai تجهیزات پزشکی کرد.

she was shanghailing support from local businesses.

او از طریق شanghai حمایت را از کسب و کارهای محلی جذب می‌کرد.

the coach is shanghailing the team for the upcoming tournament.

مربی از طریق شanghai تیم را برای مسابقه آینده جذب می‌کند.

the charity is shanghailing donations to aid the refugees.

سازمان خیریه از طریق شanghai کمک‌های مالی را برای کمک به پناهان جذب می‌کند.

the film director is shanghailing actors for the new blockbuster.

کارگردان فیلم از طریق شanghai بازیگران را برای فیلم جدید جذب می‌کند.

the union is shanghailing workers to join the strike.

اتحادیه از طریق شanghai کارگران را برای شرکت در اعتصاب جذب می‌کند.

the university is shanghailing students for the research project.

دانشگاه از طریق شanghai دانشجویان را برای پروژه تحقیقاتی جذب می‌کند.

the event organizers are shanghailing participants for the charity run.

سازمان‌کنندگان رویداد از طریق شanghai شرکت‌کنندگان را برای دویدن خیریه جذب می‌کنند.

the army is shanghailing reserves to reinforce the front lines.

نیروی نظامی از طریق شanghai افراد ذخیره را برای تقویت خط مقدم جذب می‌کند.

the community center is shanghailing families for the weekend picnic.

مرکز جامعه از طریق شanghai خانواده‌ها را برای ناهار یک‌شنبه جذب می‌کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید