intimidation

[ایالات متحده]/in,timi'deiʃən/
[بریتانیا]/ɪntɪməˈdeʃən/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

تعریف انگلیسی: n. عمل ترساندن یا تهدید کردن کسی.

جملات نمونه

intimidation against trade unions

تهدید علیه اتحادیه های تجاری

fear of intimidation from paramilitary organizations

ترس از تهدید از سوی سازمان های شبه نظامی

The Opposition alleged voter intimidation by the army.

احزاب مخالف ارتش را به ترساندن رای دهندگان متهم کردند.

Intimidation is the instillment of fear in opponents and fear is a forceful motivator.

تهدید، القای ترس در حریفان است و ترس یک محرک قوی است.

feeling fear from intimidation

احساس ترس از تهدید

intimidation in the workplace

تهدید در محل کار

responding to intimidation with confidence

پاسخ به تهدید با اعتماد به نفس

overcoming intimidation through preparation

غلبه بر تهدید از طریق آمادگی

intimidation from authority figures

تهدید از سوی مقامات مسئول

intimidation as a form of control

تهدید به عنوان یک شکل از کنترل

نمونه‌های واقعی

But Ron had never endured a relentless campaign of insults, jeers and intimidation.

اما رون هرگز تاب نیاورده بود که در برابر یک کمپین بی‌امان توهین، تمسخر و ارعاب قرار بگیرد.

منبع: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

But this was a matter of intimidation.

اما این مسئله مربوط به ارعاب بود.

منبع: Grandparents' Vocabulary Lesson

We do not need to resort to threats and intimidation.

ما نیازی به توسل به تهدید و ارعاب نداریم.

منبع: NPR News June 2016 Compilation

Compare this to the leader who rules using intimidation and fear.

این را با رهبری مقایسه کنید که با استفاده از ارعاب و ترس حکومت می‌کند.

منبع: The wisdom of Laozi's life.

So it's clear there was violence, and there was intimidation.

پس مشخص است که خشونت وجود داشت و ارعاب هم وجود داشت.

منبع: NPR News Compilation November 2017

Hagrid has no intention of ceasing his campaign of intimidation, however.

با این حال، هاگرید قصد ندارد کمپین ارعاب خود را متوقف کند.

منبع: Harry Potter and the Goblet of Fire

One is through fear and intimidation, like in the Yellowstone story.

یکی از طریق ترس و ارعاب است، مانند داستان یلوستون.

منبع: Science 60 Seconds - Scientific American January 2022 Collection

You used intimidation to wipe out the competition, did you not?

شما برای از بین بردن رقابت از ارعاب استفاده کردید، درسته؟

منبع: Legend of American Business Tycoons

Ahmed Shafiq, a former 2012 presidential candidate, withdrew amid reports of intimidation.

احمد شفیق، یک نامزد سابق ریاست جمهوری سال 2012، در میان گزارش‌هایی مبنی بر ارعاب کناره‌گیری کرد.

منبع: CNN 10 Student English March 2018 Collection

He said intimidation and ballot rigging by ZANU-PF meant the election was null and void.

او گفت ارعاب و تقلب در انتخابات توسط ZANU-PF به این معنا بود که انتخابات باطل و بی‌اعتبار است.

منبع: BBC Listening Collection August 2013

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید