hair shedding
ریزش مو
skin shedding
انداختن پوست
shedding tears
گریه کردن
shedding light
پراکندن نور
vortex shedding
جداسازی گردابی
load shedding
کاهش بار
a snake shedding its skin.
یک مار که پوستش را میریزد.
The trees began shedding their leaves.
درختان شروع به ریزش برگهایشان کردند.
Up to now, all the dobbies either home - made or imported are almost all of symmetrical shedding type.
تا کنون، همه دابیها، چه خانگی و چه وارداتی، تقریباً همگی از نوع متقارن با ریزش هستند.
At that time, she also suffers serious injury, by " fixed " go up in sickbed, she was shedding a tear to kiss 100 lips to imprint on a piece of rice paper, send the husband be buried, heartstricken.
در آن زمان، او نیز دچار آسیب جدی شد، در حالی که در بستر بیماری "ثابت" بود، اشک می ریخت تا 100 بوسه را به لب ها هدیه دهد و تصویری از آنها روی یک تکه کاغذ برنج حک کند و شوهرش را دفن کند، دل شکسته.
She is shedding tears after watching a sad movie.
او بعد از تماشای یک فیلم غم انگیز اشک می ریزد.
The dog is shedding its fur in preparation for summer.
سگ در حال از دست دادن موهایش برای آماده شدن برای تابستان است.
He is shedding old habits and adopting healthier ones.
او عادات قدیمی خود را کنار گذاشته و عادات سالم تری را در پیش گرفته است.
The snake is shedding its skin.
مار در حال پوست انداختن است.
She is shedding light on the issue with her research.
او با تحقیقات خود، نور می اندازد و موضوع را روشن می کند.
The tree is shedding its leaves in autumn.
درخت در پاییز برگ هایش را می ریزد.
The company is shedding jobs due to financial difficulties.
به دلیل مشکلات مالی، شرکت در حال تعدیل نیرو است.
He is shedding pounds by following a strict diet and exercise routine.
او با پیروی از یک رژیم غذایی و برنامه ورزشی سخت، وزن کم می کند.
The caterpillar is shedding its skin to transform into a butterfly.
کرم شبکنه پوست خود را می اندازد تا به پروانه تبدیل شود.
She is shedding her inhibitions and embracing her true self.
او ترس های خود را کنار گذاشته و در حال پذیرش خود واقعی است.
Tapering a building as it rises also breaks up the uniformity that causes vortex shedding.
کاهش دادن ارتفاع یک ساختمان در هنگام بالا رفتن، همچنین باعث شکستن یکنواختی میشود که باعث ایجاد جدا شدن گردشی میشود.
Source: Popular Science EssaysThe conglomerate has been shedding businesses for over a decade.
این گروه صنعتی بیش از یک دهه است که در حال کاهش دادن کسب و کارها است.
Source: The Economist (Summary)You're not really shedding the " Snob" tag with that.
شما واقعاً با این کار برچسب "متکبر" را از خود دور نمیکنید.
Source: Modern Family - Season 05Deciduous trees are shedding their leaves.
درختان پهنبرگ در حال از دست دادن برگهای خود هستند.
Source: The secrets of our planet.Western Antarctica is also shedding some, but eastern Antarctic is gaining ice while it remains well below zero.
قطب جنوب غربی نیز در حال از دست دادن مقداری است، اما قطب جنوب شرقی در حال افزایش یخ است در حالی که دمای آن بسیار پایین است.
Source: BBC Listening December 2012 CollectionThey're shedding their U.S. account holders or they're complying.
آنها دارند حسابهای کاربری خود در ایالات متحده را کاهش میدهند یا در حال رعایت قوانین هستند.
Source: NPR News February 2015 CompilationDo you know how to peel onions without shedding tears?
آیا میدانید چگونه پیاز را پوست بگیریم بدون اینکه اشک بریزیم؟
Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000The deciduous trees pre-empted the winter by shedding their leaves.
درختان پهنبرگ با از دست دادن برگهای خود، زمستان را پیشبینی کردند.
Source: The secrets of our planet.It's been a privilege shedding light on new subjects for you.
افتخوری بودیم که نورافشانی برای شما در مورد موضوعات جدید انجام دهیم.
Source: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationYeah, shedding your Fae DNA all over the human world.
بله، DNA الف شما را در سراسر دنیای انسان پخش میکنید.
Source: Lost Girl Season 2hair shedding
ریزش مو
skin shedding
انداختن پوست
shedding tears
گریه کردن
shedding light
پراکندن نور
vortex shedding
جداسازی گردابی
load shedding
کاهش بار
a snake shedding its skin.
یک مار که پوستش را میریزد.
The trees began shedding their leaves.
درختان شروع به ریزش برگهایشان کردند.
Up to now, all the dobbies either home - made or imported are almost all of symmetrical shedding type.
تا کنون، همه دابیها، چه خانگی و چه وارداتی، تقریباً همگی از نوع متقارن با ریزش هستند.
At that time, she also suffers serious injury, by " fixed " go up in sickbed, she was shedding a tear to kiss 100 lips to imprint on a piece of rice paper, send the husband be buried, heartstricken.
در آن زمان، او نیز دچار آسیب جدی شد، در حالی که در بستر بیماری "ثابت" بود، اشک می ریخت تا 100 بوسه را به لب ها هدیه دهد و تصویری از آنها روی یک تکه کاغذ برنج حک کند و شوهرش را دفن کند، دل شکسته.
She is shedding tears after watching a sad movie.
او بعد از تماشای یک فیلم غم انگیز اشک می ریزد.
The dog is shedding its fur in preparation for summer.
سگ در حال از دست دادن موهایش برای آماده شدن برای تابستان است.
He is shedding old habits and adopting healthier ones.
او عادات قدیمی خود را کنار گذاشته و عادات سالم تری را در پیش گرفته است.
The snake is shedding its skin.
مار در حال پوست انداختن است.
She is shedding light on the issue with her research.
او با تحقیقات خود، نور می اندازد و موضوع را روشن می کند.
The tree is shedding its leaves in autumn.
درخت در پاییز برگ هایش را می ریزد.
The company is shedding jobs due to financial difficulties.
به دلیل مشکلات مالی، شرکت در حال تعدیل نیرو است.
He is shedding pounds by following a strict diet and exercise routine.
او با پیروی از یک رژیم غذایی و برنامه ورزشی سخت، وزن کم می کند.
The caterpillar is shedding its skin to transform into a butterfly.
کرم شبکنه پوست خود را می اندازد تا به پروانه تبدیل شود.
She is shedding her inhibitions and embracing her true self.
او ترس های خود را کنار گذاشته و در حال پذیرش خود واقعی است.
Tapering a building as it rises also breaks up the uniformity that causes vortex shedding.
کاهش دادن ارتفاع یک ساختمان در هنگام بالا رفتن، همچنین باعث شکستن یکنواختی میشود که باعث ایجاد جدا شدن گردشی میشود.
Source: Popular Science EssaysThe conglomerate has been shedding businesses for over a decade.
این گروه صنعتی بیش از یک دهه است که در حال کاهش دادن کسب و کارها است.
Source: The Economist (Summary)You're not really shedding the " Snob" tag with that.
شما واقعاً با این کار برچسب "متکبر" را از خود دور نمیکنید.
Source: Modern Family - Season 05Deciduous trees are shedding their leaves.
درختان پهنبرگ در حال از دست دادن برگهای خود هستند.
Source: The secrets of our planet.Western Antarctica is also shedding some, but eastern Antarctic is gaining ice while it remains well below zero.
قطب جنوب غربی نیز در حال از دست دادن مقداری است، اما قطب جنوب شرقی در حال افزایش یخ است در حالی که دمای آن بسیار پایین است.
Source: BBC Listening December 2012 CollectionThey're shedding their U.S. account holders or they're complying.
آنها دارند حسابهای کاربری خود در ایالات متحده را کاهش میدهند یا در حال رعایت قوانین هستند.
Source: NPR News February 2015 CompilationDo you know how to peel onions without shedding tears?
آیا میدانید چگونه پیاز را پوست بگیریم بدون اینکه اشک بریزیم؟
Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000The deciduous trees pre-empted the winter by shedding their leaves.
درختان پهنبرگ با از دست دادن برگهای خود، زمستان را پیشبینی کردند.
Source: The secrets of our planet.It's been a privilege shedding light on new subjects for you.
افتخوری بودیم که نورافشانی برای شما در مورد موضوعات جدید انجام دهیم.
Source: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationYeah, shedding your Fae DNA all over the human world.
بله، DNA الف شما را در سراسر دنیای انسان پخش میکنید.
Source: Lost Girl Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now