sheet

[ایالات متحده]/ʃiːt/
[بریتانیا]/ʃiːt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک تکه بزرگ مستطیلی از پنبه، کتان یا ماده دیگری که به عنوان پوشش بیرونی روی تخت استفاده می‌شود
یک تکه بزرگ مستطیلی از ماده نازکی مانند کاغذ
یک تکه یا لایه بزرگ مستطیلی از چیزی

عبارات و ترکیب‌ها

bed sheet

ملحفه

fitted sheet

ملحفه مناسب

balance sheet

ترازنامه

sheet metal

ورق فلزی

steel sheet

ورق فولادی

a blank sheet

یک برگ خالی

a sheet of

یک برگه از

flow sheet

نمودار جریان

data sheet

صفحه داده

metal sheet

ورق فلزی

in sheets

در برگه‌ها

sheet forming

شکل‌دهی ورق

tube sheet

صفحه لوله

plastic sheet

ورق پلاستیکی

thin sheet

برگ نازک

aluminum sheet

ورق آلومینیومی

sheet steel

ورق فولادی

sheet metal parts

قطعات فلزی ورقی

answer sheet

برگ پاسخ

style sheet

صفحه استایل

ice sheet

ورقه یخ

جملات نمونه

a sheet of paper.

یک برگ کاغذ

a sheet of ice.

یک برگ یخ

a sheet of flames.

یک برگ آتش

fold a sheet of paper.

برگ کاغذ را تا کنید.

a fresh sheet of paper.

یک برگ کاغذ تازه

a blank sheet of paper.

یک برگ کاغذ خالی

a sheet of dimple foam.

یک لایه فوم فرورفته

a sheet of 1p stamps.

یک برگ تمبر 1 پنی

a sheet of white paper.

یک برگ کاغذ سفید

The sheets felt smooth.

پارچه‌ها نرم احساس می‌شدند.

several sheets of A4.

چند صفحه A4.

sheets of yellow flimsy.

برگ‌های نازک زرد

several sheets of foolscap.

چند صفحه فولاسکپ.

imperforate sheets of stamps.

برگ‌های تمبر بدون سوراخ

a sheet of smoke d glass

یک برگ شیشه دود و شیشه

separable sheets of paper.

برگ‌های جداشدنی کاغذ

There are sheets on our beds.

بر روی تختخواب‌های ما ورقه‌هایی وجود دارد.

There is a sheet of stiff cardboard in the drawer.

یک ورقه مقوا سفت و محکم در کشو وجود دارد.

نمونه‌های واقعی

Could you co sign this approval sheet?

آیا می توانید این فرم تاییدیه را امضا کنید؟

منبع: Workplace Spoken English

Well, according to your rap sheet, it's Kurt.

خب، طبق سابقه شما، اسمش کورت هست.

منبع: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

You look as white as a sheet.

شما به رنگ یک کاغذ سفید به نظر می رسید.

منبع: BBC Animation Workplace

You may use the blank sheet for note-taking.

شما می توانید از برگه خالی برای یادداشت برداری استفاده کنید.

منبع: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.

Yes, we have. Here's our CIF quotation sheet. Please have a careful look.

بله، ما داریم. این فرم پیشنهاد قیمت CIF ماست. لطفاً با دقت نگاه کنید.

منبع: 365 Days of English Speaking Essentials: Business English Phrases

And thanks for wrecking my sheet.

و ممنون که فرم من رو خراب کردی.

منبع: Friends Season 6

Please do not touch the question sheet.

لطفاً به برگه سوالات دست نزنید.

منبع: IELTS Speaking High Score Model

Went with the Irish mountain dryer sheets.

با ورقه‌های خشک‌کننده کوهستانی ایرلندی رفتیم.

منبع: Modern Family - Season 07

Maybe I should change your sheets, too.

شاید من هم باید ملحفه های شما را عوض کنم.

منبع: Our Day Season 2

Now, it looks like the continent's ice sheet is growing.

حالا به نظر می رسد که صفحه یخی قاره در حال رشد است.

منبع: CNN Selected November 2015 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید