siloing

[ایالات متحده]/ˈsɪləʊɪŋ/
[بریتانیا]/ˈsɪloʊɪŋ/

ترجمه

n. فرآیند بارگیری یک سیلو

عبارات و ترکیب‌ها

siloing departments

Persian_translation

siloing data

Persian_translation

siloing information

Persian_translation

جملات نمونه

the siloing of data across departments has created significant communication barriers within the organization.

جداسازی داده‌ها در بین بخش‌های مختلف باعث ایجاد موانع ارتباطی قابل توجهی در سازمان شده است.

corporate siloing often leads to duplicated efforts and wasted resources.

سایلوسازی شرکتی اغلب منجر به تلاش‌های تکراری و هدر رفتن منابع می‌شود.

breaking down siloing between marketing and sales can improve overall company performance.

از بین بردن سایلوسازی بین بازاریابی و فروش می‌تواند عملکرد کلی شرکت را بهبود بخشد.

the siloing effect in large companies prevents the free flow of innovative ideas.

اثر سایلوسازی در شرکت‌های بزرگ مانع از جریان آزاد ایده‌های نوآورانه می‌شود.

we need to address the siloing issue to foster better cross-functional collaboration.

ما باید به مسئله سایلوسازی رسیدگی کنیم تا همکاری بین‌بخشی بهتری را ترویج کنیم.

siloing of knowledge creates inefficiencies in research and development.

سایلوسازی دانش باعث ناکارآمدی در تحقیق و توسعه می‌شود.

the organization suffered from severe departmental siloing that hindered strategic alignment.

سازمان از سایلوسازی شدید بین‌بخشی رنج می‌برد که مانع از همسویی استراتژیک می‌شد.

vertical siloing within the hierarchy limits information sharing between levels.

سایلوسازی عمودی در سلسله مراتب، محدودیت‌هایی را در به اشتراک‌گذاری اطلاعات بین سطوح ایجاد می‌کند.

siloing practices in this industry have become a major obstacle to digital transformation.

روش‌های سایلوسازی در این صنعت به یک مانع بزرگ برای تحول دیجیتال تبدیل شده‌اند.

the siloing mentality among team leaders must change for the company to remain competitive.

نگرش سایلوسازی در بین رهبران تیم باید تغییر کند تا شرکت بتواند رقابتی باقی بماند.

avoiding siloing requires deliberate efforts to create interconnected workflows.

اجتناب از سایلوسازی نیازمند تلاش‌های آگاهانه برای ایجاد گردش‌کارهای متصل است.

cross-departmental silos often emerge when teams focus too narrowly on their own metrics.

سایلوهای بین‌بخشی اغلب زمانی ظاهر می‌شوند که تیم‌ها بیش از حد بر معیارهای خود تمرکز می‌کنند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید