single-hull

[ایالات متحده]/[ˈsɪŋɡəl ˈhʌl]/
[بریتانیا]/[ˈsɪŋɡəl ˈhʌl]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک قایق یا کشتی با یک بدنه.
adj. دارای یک بدنه.

عبارات و ترکیب‌ها

single-hull boat

کشتی یک کف

single-hull design

طراحی یک کف

a single-hull

یک کف

single-hulled vessel

عوارض یک کف

building single-hull

ساخت یک کف

single-hull construction

ساخت یک کف

maintaining a single-hull

نگهداری از یک کف

single-hull advantages

مزاياي یک کف

single-hull type

نوع یک کف

single-hulled ships

کشتی هاي یک کف

جملات نمونه

the sailboat's single-hull design offered excellent stability in the choppy waters.

طراحی یک کشتی یک‌کفی از ثبات بسیار خوبی در آب‌های موج‌زده برخوردار بود.

we admired the sleek lines of the single-hull racing yacht.

ما خطوط لاغر کشتی یک‌کفی رقابتی را دوست داشتیم.

a single-hull vessel is generally more efficient than a catamaran for long voyages.

کشتی یک‌کفی در مقایسه با کاتاماران برای سفرهای طولانی معمولاً کارآیی بیشتری دارد.

the single-hull monohull provided a comfortable ride despite the rough seas.

کشتی یک‌کفی مونوکف با وجود دریای خشن، راندیگی راحتی را فراهم کرد.

many sailors prefer the traditional feel of a single-hull sailboat.

بیشتر کشتی‌گذاران احساس سنتی کشتی یک‌کفی را ترجیح می‌دهند.

the single-hull design allows for a larger interior volume compared to some catamarans.

طراحی یک‌کفی به مقایسه با برخی کاتاماران‌ها امکان حجم داخلی بزرگ‌تری را فراهم می‌کند.

he carefully inspected the single-hull powerboat before the race.

وی قبل از رقابت به دقت کشتی قدرتی یک‌کفی را بررسی کرد.

the single-hull sailboat’s keel provided excellent directional control.

کف کشتی یک‌کفی کشتی‌یاب، کنترل جهت‌یابی بسیار خوبی را فراهم کرد.

the research focused on improving the hydrodynamics of single-hull designs.

پژوهش روی بهبود هیدرودینامیک طراحی‌های یک‌کفی متمرکز بود.

despite its simplicity, the single-hull design remains popular among recreational sailors.

با وجود سادگی آن، طراحی یک‌کفی هنوز در میان کشتی‌گذاران تفریحی محبوب است.

the single-hull trawler was well-equipped for extended fishing trips.

کشتی یک‌کفی ماهیگیر برای سفرهای ماهیگیری طولانی به خوبی تجهیز شده بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید